wear braces on one's teeth
歯列矯正器をつける
wear casual [formal] dress
ふだん着を着る［正装する］
wear clothes to rags
服をぼろぼろになるまで着る
wear glasses for show
だてに眼鏡をかける
wear jeans [sneakers]
ジーンズ［スニーカー］をはいている
wear nail varnish
マニキュアをつけている
wear no lipstick
口紅をつけていない
wear one's hair in plaits
髪を三つ編みにしている
wear one's hair long [close-cut]
髪を長く伸ばして［短く刈って］いる
wear one's hair long [up in a knot]
髪を伸ばしている［結い上げている］
wear one's own hair
（かつらでなく）自分の髪である（◆wear hairは「かつらを着けている」）
wear out one's eye
目を疲れさせる
wear scarlet
緋色の服を着ている，高位にある
wear strong [weak] glasses
度の強い［弱い］めがねをかけている
wear teeth
入れ歯をしている
wear the latest gear
最新の服を着ている
wear the shoes out [down]
靴を履きつぶす
wear the stripes
刑務所に入る
wear the wrong clothes
場違いな格好をする
wear trousers thin
ズボンをすり切れるまではく
wear two hats
２つの職［仕事］についている
weary from a long journey
長旅でくたくたの
weary hours of negotiation
気疲れする長時間の交渉
weary with forced marching
行進を強いられて疲れ果てる
weary work
難儀な仕事
weather conditions
気象状況
Weather is sometimes the farmer's worst enemy.
天候は時に農家の最悪の敵となる
weather permitting
天気さえよければ
weather the recession
不況を切り抜ける
weather the storm
あらしを乗り切る
weave a story
物語をつむぎだす
weave fine linen
上質のリネンを織る
weave flowers into a garland
花を編んで花輪を作る
weave one's hair into braids
髪を三つ編みにする
weave some humor into one's speech
演説にユーモアを組み込む
weave through traffic
車の流れの中を縫うように走る
wed one's daughter to a lawyer
娘を弁護士にとつがせる
wedded [married, marital] bliss
幸せ一杯の結婚生活
wedge a door open with a screwdriver
ドアにドライバーをかませて開けておく
wedge a person into a car
人を車の中に押し込む
wedge oneself between ...
…の間に割り込む
weed out corrupt practices
不正な慣行を根こそぎにする
weed the lawn [garden]
芝生［庭］の雑草を取る
week about
１週間交替で
weekend courses
（学校などの）週末コース
weekend in Paris
パリで週末を過ごす
weep [cry] buckets
大泣きする
weep for happiness
うれし涙を流す
weep in sympathy
同情して泣く
weep oneself to sleep
泣きながら寝入る
