きびしい【厳しい】
1〔厳格な〕strict厳しく strictly厳しい規則a strict rule厳しい訓練rigorous t...
きびしいいましめ【厳しい戒め】
stern warning
きびしいかんきょう【厳しい環境】
a severe environment
きびしいかんきょうのもとではたらく【厳しい環境のもとで働く】
work under harsh conditions
きびしいかんり【厳しい管理】
strict [tight] control
きびしいきじゅん【厳しい(安全)基準(要件)】
stringent [strict] (safety) requirements
きびしいきょうくん【厳しい[重い]教訓】
a grim lesson
きびしいけいかい【厳しい警戒】
keen vigilance
きびしいけんさ【厳しい検査】
a rigorous [severe] inspection [test]
きびしいげんじつ【厳しい現実】
a hard [harsh] reality
きびしいげんじつにむきあう【厳しい現実に向き合う】
confront [face] a harsh reality
きびしいこんとろーる【厳しいコントロール】
(a) rigid [strict, tight] control
きびしいしせいでのぞむ【(…に対し)厳しい姿勢で臨む】
take a stringent stance (against …)
きびしいしれん【厳しい試練】
an exacting test
きびしいしんぱん【厳しい審判】
a strict verdict
きびしいじたいにちょくめんする【厳しい事態に直面する】
face a critical situation
きびしいじょうけん【厳しい条件】
harsh conditions
きびしいじょうけんかで【厳しい条件下で】
under tough conditions
きびしいせいげん【厳しい制限】
strict control
きびしいせいやく【厳しい制約】
tight [rigid, severe] restrictions
きびしいそち【厳しい措置】
harsh measures
きびしいたいど【厳しい態度】
a hard(-)line stance
きびしいたちばにおいこまれる【厳しい立場に追い込まれる】
be driven into a tight corner
きびしいちゅうりつせいをたもつ【厳しい中立性を保つ】
maintain strict neutrality
きびしいついきゅう【厳しい追及】
severe questioning
きびしいねっときせい【厳しいネット規制】
tight control of the Internet
きびしいひはん【厳しい批判】
harsh criticism
きびしいふきょう【厳しい不況】
a harsh recession
きびしいふゆ【厳しい冬】
a severe winter
きびしいもくひょう【厳しい目標】
a strict target
きびしくかんとくする【(…を)厳しく監督する】
strictly supervise (…)
きびしくとうせいされたしゃかい【厳しく統制された社会】
a strictly controlled society
きびしく【厳しく】
strictly厳しい規則a strict rule厳しい訓練rigorous training厳しい先生a s...