じかん【字間】
the space between letters
じかん【時間】
1〔時を数える単位〕an hour1時間以内にwithin an hour2,3時間でin two or thre...
じかん【時間】
time;hour《時刻で分けられた》
じかん【次官】
a vice-minister; an undersecretary事務次官a vice-minister外務(事...
じかんうりょう【時間雨量】
the amount of rain per hour
じかんがいろうどうのせいげん【時間外労働の制限】
limitation on overtime work
じかんけいさん【時間計算】
a calculation of time
じかんじく【時間軸】
a time axis
じかんてきせいやく【時間的制約】
a temporal constraint [restraint]
じかんてきなよゆう【時間的な余裕】
sufficient time
じかんとたたかう【時間と闘う】
fight against time
じかんとのきょうそう【時間との競争】
a race against time
じかんのかかるちょうさ【時間のかかる調査】
a time-consuming inspection
じかんのじゆうがきかない【時間の自由がきかない】
have little free time
じかんのよゆうがない【時間の余裕がない】
be pressed for time
じかんをたんしゅくする【時間を短縮する】
shorten time
じかんがいてあて【時間外手当て】
overtime pay; an overtime allowance
じかんがいりょうきん【時間外料金】
〔タクシーの〕the late night rate
じかんがいろうどう【時間外労働[勤務]】
overtime work時間外労働をするwork overtime
じかんきゅう【時間給】
payment by the hour; hourly wages時間給で支払うpay a person by t...
じかんぎめ【時間ぎめ】
時間ぎめで働くwork by the hour
じかんぎれ【時間切れ】
時間切れになるrun out of time/pass the deadline [time limit]時間切れ...
じかんこうし【時間講師】
a part-time lecturer [teacher]
じかんさ【時間差】
a time lag〔バレーボールで〕時間差攻撃するuse a time-lag attack
じかんたい【時間帯】
〔標準時の〕a time zone;〔一連の予定の中での〕a time slot朝の8時台は電車の込む時間帯だTr...
じかんつぶし【時間つぶし】
⇒ひまつぶし(暇潰し)
じかんひょう【時間表】
〔時間割り〕a (class) schedule;〔時刻表〕a schedule, a timetable
じかんわり【時間割り】
時間割りを作るmake out a schedule (of classes)
じかんのもんだい【時間の問題】
この国の経済が破綻するのは時間の問題であるIt is (just) a matter of time before...