にちべい【日米】
日米（相互協力及び）安全保障条約the Treaty of Mutual Cooperation and Secu...
にちべいあんぜんほしょうじょうやくのかいてい【日米安全保障条約の改定】
a revision to the US-Japan Security Treaty
にちべいどうめいのきょうか【日米同盟の強化】
reinforcement of the Japan-U.S. alliance
にちべいどうめいのしんらいせい【日米同盟の信頼性】
the reliability of the Japan-U.S. alliance
にちべいのこうくうとうきょく【日米の航空当局】
Japanese and U.S. aviation authorities
にちべいみつやく【(3つの)日米密約】
(three) secret agreements between Japan and the United St...
にちべいゆうこうききん【日米友好基金】
the Japan-United States Friendship Commission
にちべんれんかいちょう【日弁連[日本弁護士連合会]会長】
President of the Japan Federation of Bar Associations [JFBA]
にちべいあんぜんほしょうじょうやく【日米（相互協力及び）安全保障条約】
the Treaty of Mutual Cooperation and Security Between Jap...
にちべいかんけい【日米関係】
Japan-U.S. relations日米関係がよく［悪く］なったJapan-U.S. relations 「h...
にちべいきょうどうせんげん【日米共同宣言】
a Japan-U.S. joint declaration
にちべいこうぞうきょうぎ【日米構造協議】
the Structural Impediments Initiative talks ((略 S.I.I.))
にちべいごうどうえんしゅう【日米合同演習】
Japan-U.S. joint maneuvers
にちべいそうごぼうえいえんじょきょうてい【日米相互防衛援助協定】
the Japan-U.S. Mutual Defense Assistance Agreement
にちべいちいきょうてい【日米地位協定】
the Japan-U.S. Status-of-Forces Agreement
にちべいはんどうたいきょうてい【日米半導体協定】
the U.S.-Japan Semiconductor Agreement
にちべいぼうえきせんそう【日米貿易戦争】
a Japan-U.S. trade dispute
にちべいガイドライン【日米ガイドライン】
the Japan-U.S. [U.S.-Japan] Defense Cooperation Guidelines
