てんてん【転転】
1〔転がる様子〕ボールが転々と転がっていったThe ball went rolling [bouncing] (a...
てんてんはんそく【×輾転反側】
彼は一晩中眠れず輾転反側していたHe could not sleep a wink and tossed and ...
てんで
〔否定語を伴って,まるで,初めから〕not at all彼はてんで何も知らないHe knows nothing a...
てんでに
子供たちはてんでに夏休みの体験を語ったEach of the children told in his own w...
てんでんばらばら
みんながてんでんばらばらの意見を述べたので結論は出なかったPeople expressed diverse (an...
てんとう【天道】
1〔神〕God; Heavenお天道様に申し訳ないI feel guilty before God./I have...
てんとう【店頭】
店頭に人だかりがしていたA number of people thronged together 「near th...
てんとう【点灯】
点灯する turn [switch] on a light; light a lamp
てんとう【転倒×顛倒】
1〔ひっくり返ること〕石につまずいて転倒したI stumbled over [on] a rock and fel...
てんとうかかく【店頭価格】
a sticker price
てんとうかぶ【店頭株】
an over-the-counter stock; a counter share
てんとうこうこく【店頭広告】
a store [shop] window announcement
てんとうする【点灯する】
turn [switch] on a light; light a lamp
てんとうとりひき【店頭取引】
over-the-counter transactions [trading]
てんとうはんばい【店頭販売】
over-the-counter sales [selling]店頭販売する sell over the counter
てんとうはんばいする【店頭販売する】
sell over the counter
てんとうみほん【店頭見本】
a display model
てんとうむし【天道虫】
《米》 a ladybug,((主に英)) a ladybird
てんとして【×恬として】
彼は恬として恥じなかったHe felt no shame at all.
てんとりひょう【点取り表】
a scorecard
てんとりむし【点取り虫】
《米口》 a grind,《英》 a swot
てんどうせつ【天動説】
the Ptolemaic theory [system]
てんどん【天丼】
a bowl of rice topped with tempura
てんない【店内】
the inside of a shop [《米》 store]店内には二人客がいたThere were two ...
てんないほうそう【店内放送】
an announcement over a store's 「public address [P.A.] sys...
てんにつばする【天に唾する】
天に唾すれば,いつかその報いがあるWhat you do will backfire on you someday.
てんにものぼるここち【天にも昇る心地】
合格して天にも昇る心地がしたHaving passed the examination, I was in (th...
てんにゅう【転入】
1〔よその土地から移ってくること〕転入する move in高橋一家は札幌から旭川に転入したThe Takahash...
てんにゅうせい【転入生】
a transfer student
てんにゅうとどけ【転入届】
転入届けの手続きthe procedure for filing a [one's] change of address
てんにょ【天女】
a celestial [heavenly] maiden天女の舞an angel's dance
てんにん【天人】
a heavenly being
てんにん【転任】
a change of postハリスはパリからニューヨークへ転任したHarris was transferred...
てんにんち【転任地[先]】
one's new post鈴木の転任先は博多だそうだI hear Suzuki's new post is in...
てんねん【天然】
nature ⇒しぜん(自然)天然の natural天然の美natural beauty天然のままの岩a rock...
てんねんきねんぶつ【天然記念物】
a natural monument;〔動植物の場合〕a protected animal [plant]
てんねんぎょ【天然魚】
a wild fish
てんねんしげん【天然資源】
natural resources
てんねんしょく【天然色】
natural color;〔映画の〕technicolor
てんねんとう【天然痘】
smallpox彼女の顔に天然痘の跡があるHer face is pitted with smallpox sca...
てんねんとうかんじゃ【天然痘患者】
a case of smallpox; a smallpox patient
てんねんの【天然の】
natural天然の美natural beauty天然のままの岩a rock in its natural form
てんねんガス【天然ガス】
natural gas
てんねんガスぐるま【天然ガス(自動)車】
a natural gas vehicle; a natural gas(-fueled) car
てんねんパーマ【天然パーマ】
((have)) naturally curly hair彼女の髪は天然パーマだHer hair curls na...
てんのう【天皇】
an emperor明治天皇the Emperor Meiji;the Meiji Emperor天皇陛下His ...
てんのうき【天皇旗】
the Imperial standard
てんのうきかんせつ【天皇機関説】
the theory of the Emperor as an organ of government
てんのうこうごうりょうへいか【天皇皇后両陛下】
Their Majesties the Emperor and Empress
てんのうざん【天王山】
〔勝敗の分かれ目〕a crucial pointこの島の戦闘が天王山と見られていたThe battle on th...