やくみいれ【薬味入れ】
a spice box;〔瓶〕a cruet, a shaker
やくみだて【薬味立て】
a cruet stand
やくむき【役向き】
夫の役向きのことは何も存じませんI know nothing of the nature of my husban...
やくめ【役目】
〔務め〕a duty, duties;〔役割〕a role;〔機能〕a function ⇒やく(役)子供を育てる...
やくめい【役名】
an official title
やくめがら【役目柄】
役目柄海外出張が多いThe nature of his office [duties] requires him ...
やくよう【薬用】
medicinal useこの植物の根は薬用になるThe root of this plant can be us...
やくようしゅ【薬用酒】
an alcoholic beverage for medicinal use; medicinal drinks...
やくようしょくぶつ【薬用植物】
a medicinal herb
やくようせっけん【薬用石けん】
medicated soap
やくよけ【厄▲除け】
厄除けのお守りa talismanこの祈祷きとうは厄除けになると信じられているThis prayer is bel...
やくり【薬理】
薬理学pharmacology薬理学者a pharmacologist薬理ゲノム科学〔薬理遺伝学〕pharmaco...
やくりがく【薬理学】
pharmacology
やくりがくしゃ【薬理学者】
a pharmacologist
やくりきし【役力士】
sumo wrestlers in the four top ranks
やくりさよう【薬理作用】
pharmacological action; medicinal properties
やくりゲノムかがく【薬理ゲノム科学】
〔薬理遺伝学〕pharmacogenomics
やくろう【薬籠】
〔薬入れ〕a medicine chest彼はその技術を自家薬籠中のものとしたHe 「completely mas...
やくろうちゅうのもの【薬籠中の物】
彼はその技術を自家薬籠中のものとしたHe 「completely mastered [gained a compl...
やくわり【役割】
a part; a role光は植物の生育に重要な役割を果たすLight plays an important p...
やぐ【夜具】
〔マット・敷きぶとんを含めて〕bedding;〔シーツ・掛けぶとんなど〕bedding, bedclothes
やぐら【×櫓】
〔城の〕a tower, a turret;〔高い台〕a very high wooden stage ((for...
やぐらだいこ【櫓太鼓】
a drum [drumbeat] announcing the beginning of 「sumo wrest...
やぐるま【矢車】
〔矢刺し〕a rack for storing arrows;〔鯉こいのぼりの〕an ornamental win...
やぐるまぎく【矢車菊】
〔キク科の植物〕a (blue) cornflower; a bachelor('s) button; a blu...
やぐるまそう【矢車草】
1⇒やぐるまぎく(矢車菊)2〔ユキノシタ科の植物〕a Rodger's bronze leaf
やけ【▲自▲棄】
desperation ⇒やぶれかぶれ(破れかぶれ)失敗してから彼はやけになったHe became despera...
やけあと【焼け跡】
the site [ruins] of a fire;〔広い場所〕a fire-ravaged [fire-dev...
やけい【夜景】
a night view [scene]銀座の夜景the night view of Ginza夜景を描いた絵a ...
やけい【夜警】
night watch;〔人〕a night watchman夜更けには夜警が回るNight watchmen g...
やけいし【焼け石】
a hot [heated] stoneそれは焼け石に水であったThat was only a drop in t...
やけいしにみず【焼け石に水】
それは焼け石に水であったThat was only a drop in the bucket.
やけうせる【焼け▲失せる】
burn up completely; perish in the fire
やけおちる【焼け落ちる】
家々が次から次へと焼け落ちていったThe houses burned and collapsed one afte...
やけくそ【▲自▲棄×糞】
やけくそになって水に跳び込んだHe jumped into the water in utter desperat...
やけぐい【自棄食い】
やけ食いする eat madly to ease one's frustration
やけぐいする【やけ食いする】
eat madly to ease one's frustration
やけこげ【焼け焦げ】
たばこの火で上着に焼け焦げができたA cigarette burned a hole in my jacket.
やけざけ【▲自▲棄酒】
やけ酒を飲む[あおる]drink with a vengeance (in one's despair)ついにやけ...
やけしぬ【焼け死ぬ】
10人が焼け死んだTen people burned to death in the fire.
やけただれる【焼け×爛れる】
遺体は焼けただれていたThe corpse was hideously burned.焼けただれた機体a burn...
やけだされる【焼け出される】
火事で焼け出されたWe were burned out by [in] the fire.昨夜の火事で大勢の人が焼...
やけつく【焼け付く】
焼け付くような太陽a scorching sun内部は焼け付くように暑かったIt was baking [burn...
やけど【▲火▲傷】
I〔火による〕a burn;〔熱湯・湯気による〕a scald [skɔ́ːld]彼の額にはやけどの跡が生々しかっ...
やけに
やけに疲れたI'm awfully [terribly] tired.やけに寒いIt's freezing [aw...
やけのこる【焼け残る】
二,三軒焼け残っただけだったOnly a few houses escaped the fire.
やけのはら【焼け野原】
1〔焼けた野〕a burned field2〔一面の焼け跡〕見渡す限りの焼け野原だBurned ruins str...
やけのみ【自棄飲み】
⇒やけざけ(自棄酒)
やけのやんぱち【自棄のやんぱち】
こうなりゃやけのやんぱちだ《俗》 I don't give a damn any more.
やけぶとり【焼け太り】
彼は焼け太りしたAfter he was burned out, he became more prosperou...