うみやま【海山】
the sea and mountains海山の恩one's deep obligation ((to))両親に受...
うみやまのおん【海山の恩】
one's deep obligation ((to))両親に受けた海山の恩を忘れてはならないYou must n...
うむ【×倦む】
be [get] tired of ⇒あきる（厭きる）うむことを知らぬ忍耐力tireless perseveran...
うむ【有無】
〔有る無し〕経験の有無によって給料が違うYour salary depends on your experienc...
うむ【生む産む】
I〔出産する〕have a baby；《文》 give birth ((to))；〔動物が〕bear young；...
うむ【×膿む】
fester傷がうんだThe wound festered.／The wound formed pus.にきびがう...
うむあいつうじる【有無相通じる】
あの夫婦は有無相通じるところがあるらしいThat couple seem to supplement [make ...
うむをいわさず【有無を言わさず】
彼は有無を言わさず連れて行かれたHe was dragged away 「by force [willy-nill...
うめ【梅】
an ume; a Japanese apricot（▼一般にplumを用いることが多い）梅見の会an ume-v...
うめあわせ【埋め合わせ】
compensation ((for))埋め合わせにお金を少しやったI gave her some money a...
うめあわせる【埋め合わせる】
make up for; compensate for私の不注意で盗まれたお金は私が埋め合わせますI will m...
うめきごえ【×呻き声】
a groan; a moan（▼groanの方が声が低い）うめき声をあげるgroan
うめきざいく【埋め木細工】
mosaic woodwork
うめく【×呻く】
groan; moan兵士は苦痛にうめいたThe soldier groaned [moaned] in [wit...
うめくさ【埋め草】
〔新聞などの〕a filler埋め草に何か書いてくださいPlease write something to fil...
うめしゅ【梅酒】
plum liqueur [wine]
うめず【梅酢】
plum vinegar；〔漬け物用の〕salted plum juice
うめたて【埋め立て】
埋め立てをする⇒うめたてる（埋め立てる）埋め立て地reclaimed land；〔特にごみで埋めるところ〕a la...
うめたてち【埋め立て地】
reclaimed land；〔特にごみで埋めるところ〕a landfill
うめたてる【埋め立てる】
fill in；〔海，湖などを〕reclaim運河を埋め立てるfill in a canal海を埋め立てて工業地帯...
うめぼし【梅干し】
a pickled ume [plum]; plum pickles ((通例複数形))説明Literally m...
うめもどき【梅▲擬き】
〔モチノキ科の低木〕an ilex
うめる【埋める】
I1〔うずめる〕bury；〔覆う〕cover (up)瓶かめを地中に埋めたI buried the jar in ...
うもう【羽毛】
a feather, a plume（▼plumeは特に大きい羽）；〔柔らかい綿毛〕down
うもれぎ【埋もれ木】
I〔泥炭地に埋めた木〕bogwood（▼主に装飾品用）II〔不遇〕ようやく埋もれ木に花が咲いたAt last he...
うもれぎざいく【埋もれ木細工】
bogwood work
うもれる【埋もれる】
⇒うずもれる（埋もれる）
うやうやしい【恭しい】
respectful; deferential; reverential恭しい態度でwith a respectf...
うやまう【敬う】
respect ⇒そんけい（尊敬）彼女は町の人々から敬われていたShe was respected [held i...
うやむや【有×耶無×耶】
この事をうやむやにしてはいけないWe must not leave this matter unsettled [...
うゆう【×烏有】
烏有に帰すbe reduced to ashes; come to nothing
うゆうにきす【烏有に帰す】
be reduced to ashes; come to nothing
うようよ
ごみ箱にはうじがうようよしていたThe garbage can was crawling [alive] with...
うよきょくせつ【×紆余曲折】
I〔道の曲がりくねり〕紆余曲折した道a meandering [winding] roadII〔複雑な変転〕事件は...
うよく【右翼】
I1〔右の翼，隊列の右列〕the right wing2〔野球で〕right field彼は右翼を守っているHe ...
うよくしゅ【右翼手】
a right fielder
うよくだんたい【右翼団体】
a right-wing organization
うよくぶんし【右翼分子】
right-wing [rightist] elements
うら【浦】
〔入り江〕an inlet, a bay，《英》 a creek；〔海辺〕the seashore, a beach
うら【裏】
I1〔裏面〕the reverse side; the back表紙の裏に略語表があるA list of abbr...
うらうち【裏打ち】
I〔裏を付けること〕lining; backing（▼backingはすきまなくぴったりと，liningは必要な箇...
うらうら（と）
日はうらうらと野を照らしたThe sunlight played gently on the fields.うらう...
うらおもて【裏表】
I〔裏と表〕the right side and the wrong sideこの布は裏表がないThis clot...
うらかいどう【裏街道】
I〔間道〕a back streetII〔日の当たらない部分〕彼は人生の裏街道を歩いてきたHe has seen ...
うらかた【裏方】
I1〔舞台の裏方で働く人〕a stagehand；〔総称〕the backstage personnel；〔小道具...
うらがえし【裏返し】
I〔裏にすること〕本を裏返しにするturn a book over／lay a book face downブラウ...
うらがえす【裏返す】
I〔裏にする〕turn over彼は上手にパンケーキを裏返したHe skillfully 「turned the ...
うらがえる【裏返る】
I〔裏になる〕干しておいたブラウスが風で裏返っていたThe blouse I was drying had tur...
うらがき【裏書き】
I1〔軸物などの〕a certificate of authenticity；〔裏に書いた注〕a commenta...
うらがきじょうと【裏書き譲渡】
a transfer by endorsement
