しゅっきんぼ【出勤簿】
an attendance book
しゅっけ【出家】
〔仏教の僧〕a (Buddhist) priest; a bonze出家する become a priest; r...
しゅっけする【出家する】
become a priest; renounce the world
しゅっけつ【出欠】
attendance (and absence)まず出欠を取りますI'll call the roll first...
しゅっけつ【出血】
Ibleeding;〔内出血〕internal bleeding;〔医学用語〕(a) hemorrhage,《英》...
しゅっけつじゅちゅう【出血受注】
taking below-cost orders
しゅっけつたりょう【出血多量】
excessive bleeding出血多量で死亡したHe 「bled to death [died from l...
しゅっけつはんばい【出血販売(サービス)】
a sacrifice sale出血販売する sell 「below cost [at a sacrifice/《...
しゅっけつはんばいする【出血販売する】
sell 「below cost [at a sacrifice/《口》 at a give-away price]
しゅっこ【出庫】
1〔倉庫から出すこと〕出庫する shipテレビ50台をその店に出庫したThey shipped 50 TV set...
しゅっこう【出向】
財務省から研究所に出向させられたHe was 「transferred temporarily [《英》 seco...
しゅっこう【出校】
阿部先生は今日は出校されていませんMr. Abe is not at school today.
しゅっこう【出港】
departure ((from (a) port))出港は何時ですかWhat time is the ship ...
しゅっこう【出航】
1〔船の〕出航する leave [sail from] (((a) port))横浜から大阪へ向けて出航したThe...
しゅっこう【出講】
水曜日はこの大学に出講するI teach at this university on Wednesdays.火曜日...
しゅっこうきょか【出港許可】
clearance船の出港許可が出たThe ship was given clearance (to leave ...
しゅっこうきょかしょう【出港許可証】
a clearance permit
しゅっこうじかん【出航時間】
departure time;〔船の〕sailing time出航時間は何時ですか〔飛行機の〕What time ...
しゅっこうていし【出港停止】
an embargo出港停止になっている[なった]The ship is [was laid/was put] u...
しゅっこうてつづき【出港手続】
clearance procedure(s)出港手続をとるclear a ship [vessel] for de...
しゅっこうび【出講日】
火曜日は出講日だI have classes on Tuesday.
しゅっこうよていび【出港予定日】
the expected time of departure ((略 ETD))
しゅっこく【出国】
departure ((from a country))出国する leave a country不法出国illeg...
しゅっこくかんり【出国管理】
departure control
しゅっこくきろくカード【出国記録カード】
an embarkation card
しゅっこくする【出国する】
leave a country不法出国illegal departure
しゅっこくてつづき【出国手続】
procedures for embarkation; departure formalities
しゅっこくラッシュ【出国ラッシュ】
出国ラッシュが始まったThe holiday exodus of those vacationing abroad...
しゅっこんそう【宿根草】
a perennial (plant)
しゅっさつ【出札】
出札係《米》 a ticket agent,《英》 a booking clerk出札所a ticket offi...
しゅっさつがかり【出札係】
《米》 a ticket agent,《英》 a booking clerk
しゅっさつじょ【出札所】
a ticket office [window];《英》 a booking office
しゅっさん【出産】
(child)birth女の子を出産したShe 「gave birth to [《文》 was delivered...
しゅっさんきゅうか【出産休暇】
(a) maternity leave
しゅっさんきゅうふ【出産給付】
maternity benefits
しゅっさんてあて【出産手当】
a maternity allowance
しゅっさんとどけ【出産届】
the registration of a birth息子の出産届を出してきたI have (just) regi...
しゅっさんりつ【出産率】
a birthrate
しゅっし【出資】
financing;〔投資〕(an) investment鉱山に出資した「He invested (his mon...
しゅっしがく【出資額】
the size of an investment
しゅっしきん【出資金】
an investment
しゅっししゃ【出資者】
an investor
しゅっしゃ【出社】
出社する go [come] to the office8時半に出社しなさいCome [Report] to th...
しゅっしゃする【出社する】
go [come] to the office8時半に出社しなさいCome [Report] to the of...
しゅっしゅっ
やかんがしゅっしゅっと湯気を立て始めたThe kettle has started boiling.
しゅっしゅっぽっぽ
⇒しゅっぽ(しゅっぽ)しゅっしゅっぽっぽと蒸気機関車は坂を登っていったThe steam locomotive c...
しゅっしょ【出所】
1〔でどころ〕the source; the originそのニュースの出所は不明だThat news item ...
しゅっしょう【出生】
彼の出生の秘密the secret of his birth出生地one's birthplace出生率〔地域・国...
しゅっしょうち【出生地】
one's birthplace
しゅっしょうりつ【出生率】
〔地域・国の〕a birthrate