あのの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

あの【^▲彼の】

1. 1〔離れているものを指して〕that ((複 those))
• あの男
• that man
• あの建物をごらんなさい
• Look at the building over there.

1. 2〔相手も知っているものを指して〕that
• あのような口のきき方をしてはいけない
• You must not speak 「like that [(in) that way/in that manner].
• あのままにしておきなさい
• Leave it as it is.
• ところであの件は片付きましたか
• By the way, has the matter (already) been settled?

あの（う）

• あのう，ちょっとお聞きしたいんですが．駅はどこでしょう
• Excuse me, but could you tell me where the station is?
• あの，それじゃ困ります
• Well, no, that won't do.／Well, I'm afraid that won't do.
• あのう，近藤さん
• Ah [Oh], Mr. Kondo!／Hello, Mr. Kondo!

あの【あの(ー)】

1. 〔言葉を探したり，確信がもてないとき〕uh; eh; um; ah; er

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。