群がるの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

むらがる【群がる】

1. cluster ((together; around, 《英》 round))；〔人が〕crowd, throng；〔獣が〕herd；〔鳥などが〕flock together；〔虫などが〕swarm
• 人が群がってホールから出てきた
• People thronged [swarmed/crowded] out of the hall.
• ごみ箱にはえが群がっている
• The garbage can is swarming with flies.
• 鯉が池の中央に群がっている
• The carp have formed a school in the center of the pond.
• その車の周りに人が群がっている
• There is a crowd of people around the car.
• 蜜蜂が花に群がっていた
• Bees clustered around the flowers.
• つつじの花が群がって咲いている
• Azaleas are blooming in clusters.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。