あしつき【足付き・脚付き】
1〔脚が付いていること〕3本の脚付きいすa three-legged stool低い脚付きの台a table with short legs/a low table2〔歩き方〕 ⇒あしどり(足取り)I
いえつき【家付き】
家付きの娘と結婚するmarry into a (rich) girl's family家付きの財産「a hereditary [an inherited] estate
いわくつき【いわく付き】
いわく付きの女a woman with a past家賃が安いと思ったらやっぱりいわく付きの家だったI thought the rent was low, and, sure enough, I...
うまれつき【生まれ付き】
by nature; by birth; naturally声の悪いのは生まれつきですI was born with a bad voice.彼は生まれつき無口だHe is reticent b...
おかしらつき【尾頭付き】
尾頭付きの鯛たいa whole sea bream/〔焼いた鯛〕a sea bream grilled whole
おすみつき【▲御墨付き】
新規事業には社長のお墨付きをもらってあるWe have got the 「green light [go-ahead] from the president for the new projec...
おちかづき【▲御近付き】
お近付きになれてうれしゅうございますI am very glad to have 「met you [made your acquaintance].お近付きのしるしにin token of o...
おつき【▲御付き】
〔侍者〕a retainer;〔女性の〕a lady-in-waiting;〔英王室の男性〕an equerry;〔従者〕an attendant;〔一団の〕an entourage, a gr...
おてつき【▲御手付き】
1〔かるた取りで〕お手付きする touch a card by mistakeお手付き3回で失格ですIf you touch the wrong card three times, you're...
おもいつき【思い付き】
1〔考え〕an idea; a planそれはなかなかよい思い付きだThat's an excellent idea.2〔ふと浮かんだ考え〕a casual idea思い付きの答を言うanswe...