ブログを読んでdポイント(期間・用途限定)をもらおう!
ログイン
gooIDでもっと便利に(新規登録)
ブログを読んでdポイント(期間・用途限定)をもらおう!
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
辞書
で始まる
に一致する
で終わる
を含む
を説明文に含む
辞書
国語
英和・和英
類語
四字熟語
漢字
人名
専門用語
豆知識
アプリ
辞書
英和・和英辞書
「砕く」を英語で訳す
砕く
を英語で訳す
ブックマークへ登録
意味
連語
砕くの英訳 -
小学館
プログレッシブ和英中辞典
くだく【砕く】
I
〔粉々にする〕break (into pieces); smash; crush(▼特にsmashは勢いよく投げつけたりして,crushは押しつぶすようにして砕く)
コップを粉々に砕く
break
a glass into pieces
彼は茶碗を壁にぶつけて砕いた
He
smashed
a cup against the wall.
氷を砕く
crush
ice
船は氷を砕いて進んだ
The ship advanced,
breaking
the ice as it went.
岩を砕いてトンネルを掘った
〔爆破して〕They
blasted
[
blew up
] the rock to build a tunnel through the mountain.
臼で砕く
crush
((wheat)) in a mortar
それを聞いて私の望みは砕かれた
When I heard that, my hopes
were shattered
[
crushed
].
II
1
〔心を悩ませる〕
この問題を解決しようと心を砕いている
I
am racking my brains
「for a solution to [to solve] this problem.
2
〔力を尽くす〕
ロケットの開発に心を砕いている
He
is putting all his energy
into the development of rockets./He
has thrown himself into
the effort to develop rockets.
3
〔分かりやすくする〕
砕いて説明する
explain
simply
goo辞書とは
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。
く
くだ
くだく
閲覧履歴
砕く の前後の言葉
研究集会
研鑽
砕く
砕けた
砕けたがれき
検索ランキング
2024/09/08
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
物質
2位
靴
3位
AS
4位
go
5位
sphery
6位
物資
7位
turn
8位
小屋
9位
fly
10位
take
11位
predict
12位
sucker
13位
see
14位
get
15位
subject
過去の検索ランキングを見る
検索ランキング
2023年9月
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
Johnny
2位
's
3位
The show must go on.
4位
fairy
5位
勉強
6位
創世神話
7位
present
8位
を
9位
ass
10位
hay
11位
charge
12位
to
13位
leave
14位
term
15位
address
このページをシェア
Twitter
Facebook
LINE
更新情報・お知らせ
7月の月間検索ランキングを発表(8/7)
idraftプレミアムを180円~に大幅値下げ