遠慮
1〔先を考えること〕forethought; foresight彼は深謀遠慮の人だHe has a great deal of foresight./He plans carefully for...
お愛想
1〔お世辞〕お愛想を言うpay a person complimentsお愛想にちょっと笑うsmile slightly out of courtesy2〔もてなし〕なんのお愛想もなくて失礼いた...
烏滸がましい
こんなお願いをするのもおこがましいのですが…It is presumptuous [too bold] of me to ask this favor, but...彼女はおこがましくも評論家と...
押して
1〔強いて〕押して頼むpress one's requestそこを押してお願いしますI know you don't like it, but please consider it.2〔…を承知...
御節料理
special dishes for New Year's Day説明Osechi dishes are prepared at the end of the year for family g...
御手柔らかに
お手柔らかに(願います)Please 「go easy [don't be too hard] on me.
思い
thought《考え》;feeling《気持ち》;consideration《配慮》;desire《望み》;wish《願い》;dream《抱負》
折り入って
折り入ってお願いしたいことがあるのですがMay I ask you a very special favor?
音頭
1〔大勢の歌の調子をとること〕the lead (in singing)お囃子はやしの音頭を取るlead [direct] the band2〔踊りの歌〕a dance song3〔乾杯など物事...
会計
1〔金銭の出し入れの仕事〕accounts一般会計a general account特別会計a special account一般会計予算the general accounting budge...