dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
ログイン
gooIDでもっと便利に(新規登録)
dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
辞書
で始まる
に一致する
で終わる
を含む
を説明文に含む
辞書
国語
英和・和英
類語
四字熟語
漢字
人名
専門用語
豆知識
アプリ
辞書
英和・和英辞書
「固まる」を英語で訳す
固まる
を英語で訳す
ブックマークへ登録
意味
連語
固まるの英訳 -
小学館
プログレッシブ和英中辞典
かたまる【固まる】
I
1
〔固くなる〕harden, become solid [stiff];〔凝固する〕congeal, coagulate;〔ゼリー状になる〕jell
のりが固まった
The paste
thickened
.
ゼリー[しっくい]はまだ固まっていない
The jelly [plaster]
has
not
set
yet.
傷口には血が固まっていた
Blood
had congealed
[
caked
] around the wound.
2
〔一つの所に集まる〕gather; crowd
戸口に固まらないでください
Don't
gather
[
crowd
] around the doorway.
5人ずつ固まって出発した
We started in groups of five.
II
1
〔確実なものになる〕
全員の意見が固まった
They have arrived at a definite conclusion.
この件に関してまだ私の考えは固まっていない
My thinking on this matter
has
n't
jelled
yet./I haven't
come to a conclusion
yet about this matter.
基礎が固まらないうちに次の段階には行けない
Until you learn [master] the basics thoroughly you cannot 「go on [advance] to the next step.
2
⇒
こりかたまる(凝り固まる)
goo辞書とは
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。
か
かた
かたま
閲覧履歴
固まる の前後の言葉
固くなる
固さ
固まる
固め
固める
検索ランキング
2024/12/25
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
Go fuck yourself!
2位
Diet seats
3位
come
4位
wonder
5位
's
6位
go
7位
absolute
8位
XXX
9位
by
10位
challenge
11位
from
12位
take
13位
term
14位
annul
15位
bid
過去の検索ランキングを見る
検索ランキング
2023年12月
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
Go fuck yourself!
2位
適切な
3位
's
4位
dodger
5位
wonder
6位
森羅万象
7位
look
8位
take
9位
turn
10位
go
11位
I see you.
12位
bring
13位
present
14位
decoy
15位
roid rage
このページをシェア
Twitter
Facebook
LINE
更新情報・お知らせ
11月の月間検索ランキングを発表(12/11)
『大辞泉』を最新版にアップデートしました!(11/7)