reduce とは

1. 1 他〈数量・大きさ・程度を〉減らす（解説的語義）
   （…へ/…だけ/…から）減少させる，弱める，〈規制を〉緩和する，〈費用・予算などを〉削減する，〈価格などを〉下げる，〈体重を〉減らす，〈液体を〉煮詰める，〈絵の具などを〉薄める，〈アルコール飲料を〉水割りにする；《写真》〈ネガ（の濃度）を〉薄くする，《音声学》〈言語音を〉弱化する，《生物》〈染色体（の数）を〉減数分裂させる≪to/by/from≫
   • reduce the cost [the risk]
   • コスト［リスク］を減らす

   • reduce (the) speed
   • スピードを落とす

   • reduce restrictions on exports
   • 輸出規制を緩和する

   • reduce the price to $150
   • １５０ドルに値下げする

   • reduce carbon dioxide emissions by 30%
   • 二酸化炭素排出量を３０％削減する

   • reduce one's weight (to 60kg)
   • （６０キロまで）やせる

   • reduce the sauce by half
   • ソースを半量に煮詰める

［コーパス］reduce⇔reduction

• reduce carbon dioxide emissions by 25%
• →a [the] reduction of carbon dioxide emissions by 25%
• →a [the] 25% reduction in emissions of carbon dioxide

◆of，by，in などの前置詞にも注意する．

2. 1a 自減る（解説的語義）
   （…へ/…だけ）減少する，弱まる，下がる，煮詰まる；((米略式))ダイエットする≪to/by≫
   • a reducing plan
   • ダイエット計画
3. 2【形をそこねる】 他〈物（の形）などを〉そこねる（解説的語義）
   〈建物・町などを〉破壊する，（瓦礫・灰燼などに）帰す≪to≫，〈食べ物などを〉すり潰す
   • The earthquake reduced the city to rubble [ashes, ruins].
   • 地震で町が壊滅した
4. 2a 他((古))〈都市・要塞などを〉蹂躙する，下す，制圧する，占拠する
5. 3【状態を下げる】 他〔通例受身形で〕〈人・物を〉（悪い状態に）無理やり落とす（解説的語義）
   降格する，〈人を〉（…するはめに）陥らせる，（…の状態に）無理やりさせる≪to≫
   • be reduced to tears
   • ついに涙を流す
6. 4【基本に戻す】 他〈複雑なことを〉（単純な事象に）分解する（解説的語義）
   〈問題などを〉単純化する，簡単にする，解きほぐす≪to≫，《数学》〈分数・多項式を〉約分［因数分解］する；自分解して（…に）なる，要するに…だ≪to≫
   • reduce work to simple tasks
   • 仕事を単純な作業にばらす
7. 4a 他〈物・事を〉（基本となる状態に）引き戻す（解説的語義）
   還元する，《医学》〈脱臼などを〉整復する，《化学》〈酸化物を〉還元する（⇔oxidize），《冶金》〈鉱石などを〉製錬する，《哲学・論理学》〈概念などを〉本質までさかのぼる，還元する

語源

［原義は「あとへ戻す」］

reduceの派生語

1. reducibility 名
2. reducible 形
3. reducibly 副