dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう

過分（かぶん） の類語・言い換え

ブックマークへ登録

過分／分外 の解説 - 小学館 類語例解辞典

過分／分外 の共通する意味

身分などにふさわしい程度を越えているさま。

英語表現 undeserved

国語辞書で調べる 過分 分外

過分／分外 の使い方

過分 【形動】
▽過分に頂戴(ちょうだい)致しまして恐縮致しております ▽過分なおほめの言葉を賜る
分外 【形動】
▽彼は分外な望みを抱いていた

過分／分外 の使い分け

１
「過分」は、自分の扱われ方が身分不相応であること、身に余るさまで恐縮することをいう。挨拶(あいさつ)の際など、改まった場面で使うことが多い。
２
「分外」は、身分不相応で身の程知らずであることをいう。日常語としてはあまり用いられない。

カテゴリ

#事柄・性質#程度

過分／分外 の類語 - 日本語ワードネット

過分 の類語

通常の限界を超えて の意

特に感情に関して抑圧されていない の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi