こうぎの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

こうぎ【巧技】

1. 〔優れた技〕excellent skill；〔巧みな出来ばえ〕fine workmanship；〔巧みなプレー〕(a) fine [good, nice] play
• 巧技を見せる
• 〔腕前〕exhibit 「one's skill [fine workmanship]／〔競技で〕show [《口》 pull off] 「a fine [an excellent] play／〔優れた演技〕give a fine performance

こうぎ【広義】

1. ((in)) a wide [broad] sense
• この表現は広義に解釈出来る
• This expression can be interpreted broadly [in a wide sense].／《文》 This expression admits of wide interpretation.

こうぎ【交^×誼】

• 交誼を結ぶ
• 「form a friendship [make friends] with a person

こうぎ【抗議】

1. a protest；〔反対〕 ((make; raise)) an objection

抗議する protest ((against))；make a protest ((against))；object ((to))

• 厳重に抗議を申し込む
• make a strong protest ((to a person about a thing))／lodge a strong protest ((with a person))／make a strong objection ((to a thing))
• 抗議したいことがあれば申し出なさい
• Inform [Tell] us if you have any objections.
• 野党は当然政府の原案に抗議した
• The opposition party naturally protested against the government's proposal.

1. 抗議集会((hold)) a (protest) rally ((against))

1. 抗議声明((make; issue)) a statement of protest

1. 抗議デモ((hold)) a protest demonstration

1. 抗議文a note of protest

こうぎ【高^×誼・厚^×誼・好^×誼】

• 在任中は一方ならぬご高誼に預り，感謝いたします
• I deeply appreciate the kindness you showed me during my term of office.

こうぎ【講義】

1. a lecture ((on))

講義する give a lecture ((on))；lecture ((on))

• 講義に出る
• attend a lecture
• 集中講義
• an intensive course [series of lectures]

1. 講義録a transcript of a lecture

こうぎの英訳 - gooコロケーション辞典

こうぎ【抗議】

1. • protest
   • opposition《反対》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。