こうじの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

こうじ【小路】

1. an alley; a narrow street
• 袋小路に追いつめられる
• be trapped in a blind alley

こうじ【工事】

1. construction (work)
• 道路工事
• road work [building]
• 鉄道工事
• railway [《米》 railroad] construction
• 建設工事を始める
• start construction work
• 工事を監督する
• direct construction
• 工事中
• 〔道路表示〕Under Construction [Repair]／〔車に対する警告〕Road Work(s) Ahead／Men Working／Construction Ahead
• 校舎は今工事中だ
• The schoolhouse is under construction.／The 「construction of [work on] the school building is now in progress.

1. 工事請負人a contractor

1. 工事監督a construction supervisor; a superintendent

1. 工事現場a construction site

1. 工事費the cost of construction; construction expenses

こうじ【公示】

1. a public announcement [notice]; an official notice

公示する 〔公表する〕announce; make ((a thing)) public

• 衆議院議員選挙の公示
• the proclamation of a general election for the House of Representatives
• 王の国葬は６月１日に行われる旨の公示があった
• It has been publicly [officially] announced that the state funeral for the King will be held on the first of June.
• 料金を公示する
• publish the rates and charges

1. 公示価格the declared value

1. 公示地価the assessed value of land

こうじ【公事】

1. public [official] affairs

こうじ【好事】

1. 〔めでたいこと〕 ⇒こうず（好事）1
• 好事魔多し
• Shadows usually accompany light.／Happy events tend to be accompanied by problems.

こうじ【好餌】

1. 1〔誘い寄せる手段〕
• 彼は好餌に誘われたに違いない
• He must have been lured with tempting bait.

1. 2〔えじき〕
• 彼女はあの男の好餌となった
• She fell an easy prey [victim] to that man.

こうじ【後事】

1. 1〔将来のこと〕future affairs

1. 2〔死後のこと〕
• 彼は死ぬ前に後事を弟に託した
• Before he died, he asked his brother to look after his family and affairs.

こうじ【高次】

• その件は高次の機関に付託された
• The matter was referred to a high-level agency.

1. 高次方程式an equation of high degree

こうじ【^×麹】

1. koji; malted rice；〔麦芽〕malt

1. 麹菌［かび］an aspergillus ((複 -gilli))

こうじの英訳 - gooコロケーション辞典

こうじ【工事】

1. • construction《建設工事》
   • (construction) work

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。