1. 1 〔一回たたく音〕tock; conk (▼擬音語)
    • テーブルをこんとたたいた
    • He rapped [knocked] on the table.
  1. 2 〔きつねが鳴く声〕
    • きつねがこんと鳴いた
    • A fox yelped.
  1. 1 〔根気〕
    • 根をつめて勉強する
    • concentrate on studying/put all one's efforts into one's studies
    • 最近根が続かなくなった
    • Recently I haven't had any stamina [drive/((口))stick-to-itiveness]./Recently I've lost all my energy.
  1. 2 〔数学で〕a root
    • 重根
    • a multiple root
  1. 3 〔化学で〕a radical⇒()
  1. dark [navy] blue

    紺の dark blue; navy blue

    • 紺の背広
    • a navy blue suit
    • 紺地に白い菊の模様
    • a pattern of white chrysanthemums on a dark blue ground
  1. 紺碧 dark blue
    • 紺碧の空
    • a deep blue sky
  1. 紺屋詳細を見る
    • 今会期中に
    • during this session
    • 今会計年度に
    • in the current fiscal year
  1. 1 〔堅い物が軽くぶつかる〕tock
  1. 2 〔くちばしで木をつつく音〕tock; peck
  1. 3 〔頭を軽くぶつけたとき〕tonk, conk;〔少し鈍い音〕clonk
  1. 4 〔ゴルフボールなど固いボールを軽く打ったとき〕clip
  1. 5 〔固い物がぶつかり合ったとき,頭への一撃〕clunk, clonk