すいりの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

すいり【水利】

1. 1〔水の便〕a water supply
• 水利のよい場所
• a site with a good supply of water

1. 2〔灌漑かんがい〕irrigation
• その土地は水利がよい
• The land is well watered [irrigated].

1. 3〔水上輸送の便〕water transportation; navigability

1. 水利権water [irrigation] rights

1. 水利施設water-use facilities

すいり【推理】

1. 〔推論〕(an) inference；〔論理的な推理〕reasoning；〔演えき的な推理〕deduction

推理する 〔推論する〕infer ((from))；〔論理的に考えて〕reason；〔事実や仮説から〕deduce ((from)) ⇒すいろん（推論）

• 犯人は女だと推理された
• It was deduced that the culprit was a woman.
• この状況から事件の全貌を推理してみよう
• Let's try to reconstruct a full picture of what happened, based on the evidence before us.

1. 推理小説a detective [mystery] story [novel]；《口》 a whodunit [hùːdʌ́nit]

1. 推理作家a detective story writer; a mystery [crime] writer

1. 推理力one's 「power of reasoning [deductive powers]

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。