なくすの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

なくす【亡くす】

1. lose
• 両親を一度に亡くした
• I lost both my parents at the same time.
• 両親を亡くした子供たち
• orphans／orphaned children
• 父を亡くしてから３年たった
• It has been three years since my father died.
• 親友を亡くして悲嘆にくれた
• He grieved over the loss of his close friend.

なくす【無くす】

1. lose
• その本には興味を無くした
• I have lost interest in the book.
• 一度無くしたものはなかなか戻らない
• One rarely recovers what he has lost.
• 競馬で金を無くした
• He lost his money betting on horses.
• 時計を無くしたと気が付いたのはいつですか
• When did you miss your watch?
• けなされて仕事を続ける気を無くしてしまった
• After his disparaging words, I no longer had the heart to continue my work.
• 国民は不公平税制を無くしてほしいと願っている
• The people want the unfair taxation system to be abolished [done away with].
• 政府は国中の貧困を無くそうと努めた
• The government tried hard to eliminate poverty throughout the country.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。