報じるの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ほうじる【報じる】

1. 1〔報いる〕repay; return
• 彼の恩に報じることは私の務めである
• It is my duty to repay [《文》 requite] my obligation to him.／I have to return [repay] his kindness.

1. 2〔知らせる〕report ((on, about))；inform ((people of))
• 新聞が報じるところによれば
• according to what the newspaper says／according to the newspaper
• 大型の台風が明朝九州に上陸すると新聞は報じている
• The newspapers report [say] that a strong typhoon will strike Kyushu tomorrow morning.
• ノーベル賞受賞者のニュースはいち早くネットで報じられた
• The names of the Nobel prize winners appeared online at once.
• 大時計が３時を報じた
• The big clock struck three.
• 知事としての業績はあまり報じられていない
• There has been little 「reporting on [news coverage of] his achievements as governor.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。