尾の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

お【尾】

1. 1〔動物一般の〕a tail
• リス［きつね］の尾
• a squirrel's [fox's] tail [brush]
• 鹿［うさぎ］の尾
• a deer's [rabbit's] tail [scut]（▼scutは短い尾）
• くじゃくの尾
• a peacock's tail [train]
• 尾のない
• tailless
• 犬が尾を振った
• The dog wagged its tail.
• 馬がひゅっと尾を振った
• The horse swished its tail.
• 犬は尾を垂れて主人に付いて行った
• The dog followed its master with its tail hanging [drooping].

1. 2〔彗星などの〕a tail
• ほうき星の尾
• the tail [train/trail] of a comet
• ジェット機が長く尾を引いた
• The jet left a long tail behind it.

1. 3〔山のすそ〕the slope at the foot of a mountain

• 両家の争いはまだ尾を引いている
• The antagonism between the two families is still having a lingering effect.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。