慣例の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

かんれい【慣例】

1. 〔慣習〕(a) custom；〔先例〕a precedent

慣例の customary; conventional; usual

• 社会の慣例
• social custom
• 慣例に従う
• follow [observe/conform to] custom
• 慣例を破る
• violate [break with] custom
• 慣例により６月に従業員にボーナスが出た
• 「In accordance with custom [As is the custom], the employees received bonuses in June.
• この過失を大目に見たらよくない慣例を作る恐れがある
• I'm afraid we will set a bad precedent if we overlook this mistake.
• 春になると巡礼が慣例の旅姿でやってくる
• In (the) spring, pilgrims come in their traditional traveling attire.

慣例の英訳 - gooコロケーション辞典

かんれい【慣例】

1. • convention
   • custom
   • tradition《しきたり》
   • (accepted) practice
   • protocol《外交などの》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。