要るの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

いる【要る】

1. 〔欲しい〕want；〔必要である〕 ((物が主語で)) be necessary ((for; to do))，((人が主語で)) need
• ほかに何か要りますか
• Do you want [need] anything else?
• 要るものを選び出しなさい
• Sort out 「what you need [what is necessary for you].
• どうしても金が要る
• I must get some money.
• 「コーヒーもう一杯いかがですか」「もう要りません」
• “Would you like another cup of coffee?”“No, thank you.”
• その仕事には機敏に行動する人が要る
• That job calls for someone who knows how to act quickly.
• それをやりとげるには忍耐が要る
• It takes patience to accomplish it.
• その旅行にどれだけ金が要るのか
• How much will the trip cost?

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。