balanceの慣用句 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

• in the balance

  不安定［未決定］な状態で；予断を許さない状態で

• off balance

  1 バランス［平衡］を失って 2 平静を失って，動揺して throw [catch] a person off balance人をめんくらわせる

• on balance

  ((略式))すべてを考慮すると，結局は

• strike a balance

  1 （金銭・人間関係の）損益を計算する，清算する 2 （…の間の）バランスを取る，（…を）うまく両立させる≪between≫

• tip [swing] the balance

  状況を一転させる，局面を変える Labor's support tipped the balance in favor of the Democrats.労働者の支持で民主党が巻き返した

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。