[名詞]
  1. 1 ひょいと動く[動かす]こと;軽いおじぎ
    • a bob of the head
    • 頭をひょいと下げること.
  2. 2 ((スコット)) ダンス.

bob1の慣用句・イディオム

  1. on the bob
    • ((米話)) ひょこひょこ動き回って.
━━ [他動詞] (bobbed,bob・bing)
  1. 1 〈頭を〉素早く上げ下げする,ひょいと動かす
    • bob the head
    • 頭をひょいと動かす.
  2. 2 ひょいと動かして…を示す
    • bob a greeting
    • ちょっと頭を動かして会釈する.
  3. 3 ((米俗/卑×)) …と性交する.
━━ [自動詞] (bobbed,bob・bing)
  1. 1 頭[体]を急に動かす;〈女性が〉ひざを折ってあいさつする
    • bob at a person
    • 人にひょいとおじぎをする.
  2. 2 小刻みに上下に動く
  3. 3 (ちょこちょこと)あちこち動き回る((around)).
  4. 4 突然見えなくなる,急に姿を消す((belowunder ...)).
  5. 5 (水に浮かべたり,つるしたりしたリンゴなどを)口でくわえようとする((for ...)).

bob1の慣用句・イディオム

  1. bob and weave/weave and bob
    • (1)〔ボクシング〕 頭や体を絶えず上下左右に動かす,ウィービングとダッキングを繰り返す.
    • (2)ちょこまかと動く.
  1. bob up
    • 〈予期しない人・物が〉ひょいと現れる.
  1. bob up (again) like a cork
    • ((話)) 再び優勢となる,元気よく立ち直る.
語源
c1390? 中期英語 bobben.→BOB2
  • 音節bob
  • 発音bɑ'b|bɔ'b
[名詞]
  1. 1 (婦人・子供の)ショートヘア,ボブ,断髪(◆1920年代に英国女優 Beatrice Lillie(1898-1989)をまねて流行,ダンサーにちなむ Irene Castle bob はその一種)
  2. 2 (馬の)切り尾.
  3. 3 (振り子・測鉛線・凧たこの尾などの)おもり
    • a plumb bob
    • 下げ振り,おもり.
  4. 4 ボッブ詩行:詩歌の中の単純な短行;特に短い折り返し(refrain)またはコーダ(coda).
  5. 5 〔釣り〕
  6. (1)じゅずご:虫などを房がけにした餌えさ.
  7. (2)浮き(float).
  8. 6
  9. (1)=bobsled.
  10. (2)=bob skate.
  11. (3)=skibob.
  12. 7 つまらない[取るに足りない]もの.
  13. 8 ((スコット)) 房,束;(特に)小さな花束.
  14. 9 ((廃)) =walking beam.
━━ [他動詞] (bobbed,bob・bing) 〈髪の毛などを〉ちょんぎる,短く切る,ショートヘアにする;端を切る,切り詰める.
━━ [自動詞] (bobbed,bob・bing)
  1. 1 〔釣り〕 じゅずごで[餌を房がけにして]魚を釣る.
  2. 2 ボブスレー(bobsled)に乗る.
語源
c1390? 中期英語 bobbe(名詞)「(葉,花,果物などの)小枝,房,束」;おそらくもとはケルト語
  • 音節bob
  • 発音bɑ'b|bɔ'b
[名詞]
  1. 1 軽く打つこと,軽打.
  2. 2 (皮革・フェルトなどの)回転つや出し器.
━━ [他動詞] (bobbed,bob・bing)
  1. 1 軽くたたく,軽打する.
  2. 2 回転つや出し器で磨く.
語源
1325年以前? おそらく擬声語.→BOP2
  • 音節bob
  • 発音bɑ'b|bɔ'b
[名詞] (pl. bob) ((英話)) シリング(shilling).

bob4の慣用句・イディオム

  1. bob-a-job
    • 1回1シリングの仕事.

      ◆寄付を集めるためのボーイスカウトのスローガン.

  1. bob a nob
    • ((話)) 1人当たり1シリングの寄付.
語源
1789. おそらく BOB という名から
  • 音節bob
  • 発音bɑ'b|bɔ'b
[他動詞] (bobbed,bob・bing) ((英方言・廃)) だます,ちょろまかす;ばかにする.
━━ [名詞] ((英方言・廃)) ごまかし,ぺてん,いんちき;愚弄ぐろう.
語源
c1320
  • 音節Bob
  • 発音bɑ'b|bɔ'b
[名詞]
  1. 1 男子の名:Robert の別称.
  2. 2 ((豪)) 子牛

Bobの慣用句・イディオム

  1. (and) Bob's [or bob's] your uncle.
    • ((主に英話)) 大丈夫だ,心配するな.

      ◆道案内などの説明の最後につける.Robert [Bob] Cecil が1900年に甥の Arthur Balfour をアイルランド長官にした縁者びいきからきた「ボブおじさんがついているから」という表現.

  1. work the Bob
    • ((英俗)) トイレで洗っている人からする.

      ◆Bob Squash と wash の押韻から.