mileの慣用句 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

• a mile a minute

  ((略式))速く，矢継ぎ早に talk a mile a minute早口でまくし立てる

• be miles away

  1 ⇒名3 2 ((略式))他のことを考えている，心ここにあらずである 3 大違いである；（…とは）大差がある≪from≫

• by a mile

  ((略式))大差で，群を抜いて，はるかに

• can see [spot, tell] A a mile off [away]

  ((略式))Ａであることがはっきりとわかる

• go the extra mile

  （…のために）もう一がんばりする≪for≫

• miles from anywhere [nowhere]

  ((略式))人里離れたところ（に）

• miles off [((英))out]

  ((略式))（数値・計測・考えなどが）大間違いである

• run a mile

  ((英略式))（状況・人を）避ける≪from≫；一目散に逃げる

• stand [stick] out a mile (away)

  ((略式))はっきりとわかる，（特に周囲から浮いて）目立つ

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。