[名]C
  1. 1 看護師,看護兵(⇒charge nursestaff nursecommunity nurse
    • a nurse's aid
    • 看護助手
    • Thank you, Nurse.
    • 看護師さん,ありがとう(◆女性の看護師に対してはMiss,Mrs.,((英))Sisterなども呼びかけとして用いる)
  2. 2 ((やや古))養育係(nursemaid);保母(dry nurse);((古))乳母うばwet nurse);《昆虫》保母虫(◇幼虫を世話する働きバチ・働きアリなど)
  3. 3 はぐくむもの[人],つちかう力;(…を)はぐくむ所[国]≪of≫;《植物》保護樹,温床
  4. 4 《ビリヤード》ナース,寄せ玉(◇続けて何度も突けるように玉を寄せておくこと)

nurseの慣用句・イディオム

  1. put A (out) to nurse
    • 1 A(子ども)を乳母に預ける;A(子ども)を里子に出す
    • 2 A(土地など)を管財人の手にゆだねる
━━[動]
  1. 1 〈病人を〉介抱する,看病[看護]する;…の治療[療養]に努める,…を手当てする;看護師として働く,看病[看護]する
    • nurse one's cold
    • かぜを治そうと養生する
  2. 2 〈赤ん坊に〉乳をやる;…を大事に育てる,つちかう,はぐくむ,育成する;〈感情・思いを〉はぐくむ,抱く;授乳する;〈子どもが〉乳を飲む
  3. 2a 〈赤ん坊を〉あやす;…を(やさしく)抱きしめる[かかえる];〈ひざなどを〉かかえるようにしてすわる
  4. 3 …を細心の注意をもって扱う,うまく運用する;〈物を〉注意して扱う,〈酒を〉ちびちび飲む
    • nurse one's savings
    • ためたお金をじょうずに管理する
  5. 3a ((英))〈有権者の〉機嫌をとる
  6. 4 《ビリヤード》〈玉を〉ナースにする
語源
[原義は「養うもの」]