Pole とは

1. 1 棒，さお，柱；《陸上競技》（棒高跳び用の）ポール；（スキーの）ストック
2. 1a （牛車・馬車などの）長柄ながえ
3. 1b 《海事》ポール（◇軽円材・最上マストの最上部）
4. 2 ポール（rod）（◇長さの単位；５．０３メートル）
5. 2a ポール（◇面積の単位；２５．３平方メートル）
6. 3 （陸上競技・カーレースで）いちばん内側のコース，ポールポジション

pole¹の慣用句・イディオム

1. have [take, draw] the pole
   • 内側のコースを走る；有利な位置を占める

1. not touch A with a ten-foot pole
   • Ａには全然関わりを持ちたくない，Ａは大嫌いだ

1. under bare poles
   • 1 《海事》帆を巻き納めて
   • 2 むき出しの；欠乏して

1. up the pole
   • ((英俗))
   • 1 困り果てて；誤って
   • 2 少し気が変で；酔って

1. 1 他…を棒で支える，…に支柱をつける
2. 2 他…を棒で押す，〈舟を〉さおで進ませる；自（舟・スキーなどを）さお［ストック］で進める
3. 3 他((俗))《野球》〈長打を〉かっとばす
4. 4 他《冶金》…を生木の棒でかきまぜる

1. 1 （天体・地球の）極；《天文》天の極
   • the North [South] Pole
   • 北［南］極
2. 2 《物理学》（磁）極；《数学》（極座標の）極；《生物》（核・細胞などの）極
3. 3 （思想・理論・性格などの）一方の極，〔the ～s〕両極（端）
   • be at opposite poles on ...
   • …の点でまったく対立している

pole²の慣用句・イディオム

1. be poles apart [asunder]
   • 〈人などが〉（…の点で）正反対である≪in≫

1. from pole to pole
   • 世界中で

語源

［原義は「かなめ，中心点」］