shell とは

1. 1 C貝殻，貝；U（素材としての）貝殻
   • oyster shells
   • カキの殻
2. 1a C貝殻の形のもの（解説的語義）
   （刀剣の）つば，《解剖》外耳，((米))（具材を入れる）パイ皮，パイケース，（細長い競漕用の）シェル（ボート）；〔S-〕((商標))シェル石油
   • pasta shells
   • 貝殻パスタ

   • silver shell earrings
   • 銀製貝型イヤリング
3. 2 C（動植物の硬い）外殻（解説的語義）
   外皮，（亀・蟹などの）甲羅，（豆などの）さや，（昆虫の）さやばね；U（素材としての）外殻（[連語] 名＋shell：〔動物〕snail/egg/tortoise/lobster/turtle；〔植物〕cocoa/corn/coconut/walnut/nut/peanut/pineapple）
   • an insect's outer shell
   • 昆虫の外殻

   • pea shells
   • えんどう豆のさや
4. 2a C身体を包むもの（解説的語義）
   （女性用の）ノースリーブのセーター［ブラウス］（shell sweater [blouse]），（荒作りの）内棺
5. 2b 〔one's [a] ～〕心の殻
   • come out of one's shell
   • 自分の殻から抜け出す
6. 2c C《物理学》（電子核を囲む）電子殻，《コンピュ》シェルプログラム
7. 3 C（建物などの頑丈な）外枠（解説的語義）
   骨組み，外壁（◆しばしば外枠だけの状態をいう），（車の）ボディ，（船の）外板，船体
8. 3a C（魂の）抜け殻，見せかけ，（中身のない）外観
9. 4 C((特に米))（砲弾などを包む）薬きょう，カートリッジ；砲弾，弾丸，破裂弾；破裂式花火

shellの慣用句・イディオム

1. in the shell
   • まだ殻から出ない状態で；未発達［未熟］の段階で

1. 1 自貝殻を集める
2. 2 他〈貝の〉殻を取る
3. 3 他〈動植物の〉殻をむく，〈豆などの〉さやをむく，〈トウモロコシの〉実を芯から取る
   • shell eggs
   • ゆで卵をむく（◆「生卵を割る」はbreak eggs）
4. 3a 自〈（動植物の硬い）外殻・皮などが〉むける；〈薄片が〉はがれる，とれる（off）
5. 4 他…を砲撃［爆撃］する
6. 4a 他((略式))《野球》〈相手投手・チームに〉猛打をあびせる
7. 5 他《コンピュ》〈処理・プログラムなどを〉シェルで動作させる

shellの慣用句・イディオム

1. shell out
   • 他自((略式))（大金を）（…に）しぶしぶ払う［はたく］≪for，on≫

語源

［原義は「分けたもの」］