trap とは

1. 1 （鳥獣用の）わな，落とし穴；…取り器（[連語] 名＋trap：〔形態〕pitfall/cage/box；〔獲物〕rat/mouse/rabbit/fish）
2. 1a （床・天井などの）はねぶた（trapdoor）
3. 1b （グレーハウンド競走の）出走ゲート
4. 1c （Ｓ字・Ｕ字形パイプの）防臭弁，排水管（air trap）；トラップ，不要物除去装置
5. 2 《野球》ショートバウンドの捕球；((米))《ゴルフ》バンカー（sand trap，((英))bunker）；《アメフト》＝mousetrap 名4
6. 3 （人を陥れる）わな，計略，窮地
7. 3a ((略式))（警察のスピード違反取り締まり）監視所［網，区間］（speed trap）；〔～s〕（レーシングカーの）速度計測コース
8. 3b ((英俗))巡査，探偵
9. 4 《コンピュ》トラップ，割り込み
10. 5 ((略式))口
11. 6 （衣服の）かぎ裂き；（銃の）床尾板の穴；((米俗))安酒場；((英))２輪の軽馬車；《射撃》クレー発射機［装置］；〔～s〕《音楽》（ジャズ・ダンスバンドの）打楽器類

trap¹の慣用句・イディオム

1. understand trap
   • ((英俗))〈人・動物が〉抜け目がない

1. 1 他〈鳥獣を〉わなで捕らえる
2. 1a 自（…を捕るために）わなをしかける≪for≫
3. 1b 自わな猟を業とする
4. 2 他〈排水管などに〉トラップ［防臭弁］を取りつける；〈臭気などを〉トラップで止める；〈ガス・水などの〉流れを止める
5. 2a 自〈蒸気などが〉管につまる
6. 3 他〈指・服などを〉（…に）はさむ≪in≫
7. 4 他《野球》〈球を〉トラップする，ショートバウンドで取る；〈走者を〉牽制けんせい球で刺す；他《アメフト》＝mousetrap 動3
8. 5 他〈人などを〉（困った状況などに）閉じ込める≪in≫
   • a trapped feeling
   • 四面楚歌しめんそかの気持ち

   • get trapped in a traffic jam
   • 交通渋滞で動きがとれなくなる
9. 5a 他〈人を〉（…するように）だます≪into doing≫；〈人を〉（ある状態に）陥れる≪into≫
10. 5b 他…に人を陥れるわなをしかける［用意する］
11. 6 《射撃》他〈ボール・標的を〉発射機から飛ばす；自（標的の）発射機を操る
12. 7 他((俗))…を食べる

語源

［原義は「歩，踏むこと」→「（動物が）足を置くところ」］