「いくじがめんどうになった」とかのじょはいった【「育児が面倒になった」と彼女は言った】
She said, “I got tired of rearing my child.”
いく【畏懼】
awe祖父には畏懼の念を抱かせるようなところがあったMy grandfather had something in...
いく【行く】
⇒ゆく(行く)
いくえい【育英】
育英会a scholarship association [society]日本育英会⇒日本学生支援機構育英事業e...
いくえにも【幾重にも】
I〔たくさん重ねて〕紙を幾重にも折り重ねるfold a piece of paper several timesI...
いくきゅう【育休】
childcare leave[参考]「育児休業(育児・介護休業法に基づく)」または「育児休暇」の略。
いくきゅうたいえん【育休[育児休業]退園】
the system which requires a child to leave his/her day-ca...
いくさ【戦】
⇒せんそう(戦争),せんとう(戦闘)これからひと戦だWe have a battle ahead of us.
いくしゅ【育種】
developing new [improved] 「varieties of plants [breeds of...
いくじ【意気地】
意気地のない〔意志が弱い〕weak-minded/〔根性のない〕spineless/〔臆病な〕timid/cowa...
いくじ【育児】
child care; nursing彼女は育児に専念しているShe devotes herself to (th...
いくじ【育児】
child care [childcare];child rearing [child-rearing]
いくじきゅうか【育児休暇】
child-care [maternity] leave
いくじきゅうかをとる【育児休暇をとる】
take child-care leave
いくじきゅうぎょう【育児休業】
childcare leave[参考]「育児休暇」と異なり、育児・介護休業法に基づく。
いくじきゅうぎょうをきぼうする【育児休業を希望する】
wish to take child care leave
いくじさんか【(男性の)育児参加】
(men’s) participation in child rearing
いくじさんか【(男性の)育児参加】
(men’s) participation in child care [rearing]
いくじしえん【育児支援】
support for child-rearing
いくじしえん【育児支援】
support for child-rearing;child-care support
いくじすとれす【育児ストレス】
parenting [child-care] stress
いくじちゅうのじょせい【育児中の女性】
a woman who is looking after her child
いくじちゅうのじょせいとどくしんじょせいのかんけい【育児中の女性と独身女性の関係】
relations between working mothers and single women
いくじとしごとをりょうりつさせる【育児と仕事を両立させる】
make child rearing compatible with work
いくじにおわれる【育児に追われる[で忙しい]】
be busy with childcare
いくじにかかわる【育児に(積極的に)かかわる】
be (actively) involved in child rearing
いくじにせんねんする【育児に専念する】
devote oneself to childcare;focus on child rearing
いくじにとりくむ【育児に取り組む】
struggle with childcare
いくじにふあんをもつ【育児に不安をもつ】
have anxiety over [about] child rearing;be anxious over c...
いくじのきほん【育児の基本】
basics of parenting
いくじのしろうと【育児の素人】
a novice in baby care
いくじのせきにん【育児の責任】
responsibility for child care
いくじのふあん【育児の不安】
anxiety about [over] child care
いくじひ【育児費(用)】
childcare expenses
いくじほうき【育児放棄】
child neglect
いくじをしながらはたらく【育児をしながら働く】
work while rearing children
いくじをする【育児をする】
raise [rear] a child
いくじをてつだう【育児を手伝う】
help with child rearing
いくじをぶんたんする【育児を分担する】
share childcare
いくせい【育成】
1〔育てること〕rearing; upbringing; raising;《文》 nurture ⇒そだてる(育て...
いくせい【育成】
fostering, nurturing, cultivation;education《教育》;training《訓練》
いくせいする【(専門家を)育成する】
foster (experts)
いくせだいものどくしゃのささえ【幾世代もの読者の支え】
the support of generations of readers
いくた【幾多】
⇒たすう(多数),たくさん(沢山)
いくたび【幾度】
⇒なんど(何度)
いくつ【幾つ】
1〔何個〕how manyこの箱にりんごが幾つ入っていますかHow many apples are there i...
いくつかのことなるきてん【いくつかの異なる起点】
several different starting points
いくつかのぶひんがらっかした【いくつかの部品が落下した】
Some components fell off.
いくつも【幾つも】
幾つも明かりがついたA great many lights came on.そんな例は幾つもあるThere are...
いくとおり【幾通り】
⇒なんとおり(何通り)