かたくるしいことば【堅苦しい言葉】
a bookish [stiff] word
かたぐち【肩口】
肩口が寒いI feel cold around the shoulders.
かたぐるま【肩車】
父の肩車に乗ったのを覚えているI remember riding on my father's shoulders...
かたこと
台所でかたこと音がしたI heard a clatter in the kitchen.
かたこと【片言】
prattle子供が片言を言っているThe child is babbling [prattling].片言の英語...
かたこり【肩凝り】
肩凝りに悩むsuffer from a stiff neck肩凝りをもみほぐすmassage the stiffn...
かたごし【肩越し】
肩越しに彼女を見たHe looked at her over his shoulder.
かたさ【固さ】
I〔しまって固いこと〕ちょうどいい固さのパンbread of just the right consistency...
かたさがり【肩下がり】
肩下がりの文字Chinese characters (and kana letters) written with...
かたしきしょうめい【型式証明】
〔車・航空機の〕type certification
かたじけない【忝い】
⇒ありがたい（有り難い）
かたすかし【肩透かし】
dodging肩透かしを食わせるdodge／parry首相は無知を装って彼らの鋭い質問に肩透かしを食わせたThe ...
かたすみ【片隅】
a corner, a nook ((of))部屋の片隅に腰掛けるsit in a corner of the r...
かたず【固唾】
かたずをのむhold one's breathかたずをのんでその光景を見詰めたThey watched the s...
かたずみ【堅炭】
hard charcoal
かたそで【片袖】
one sleeve片袖机a desk with a single tier of drawers
かたたたき【肩叩き】
1pounding (lightly) on ((a person's)) shoulders to remove...
かたち【形】
I〔物の格好〕(a) shape; (a) formこの箱は君のと形が同じだThis box is [has] t...
かたちづくる【形作る】
1〔形を作り上げる〕form; shapeそのキャンデーは鳥に似せて形作られているThe candy is sha...
かたちのよいはな【形のよい鼻】
a shapely nose
かたっ
かたっと鉛筆立てが倒れたThe pencil holder fell over with a clatter.
かたっぱし【片っ端】
彼らを片っ端からやっつけたI beat them one by one.彼は本を片っ端から読んだHe read o...
かたつむり【蝸牛】
a snailかたつむりの殻the shell of a snail食用かたつむりan edible snail／...
かたづく【片付く】
I〔整頓される〕be put in order部屋がすっかり片付いていたThe room was all tidi...
かたづける【片付ける】
I〔整頓する〕put a thing in order；〔始末する〕dispose ((of))；〔しまう〕put...
かたて【片手】
one hand片手でピアノを弾くplay the piano with one hand片手でボールをつかむca...
かたてうんてん【(自動車の)片手運転】
one-handed (car) driving
かたてうんてん【(自転車の)片手運転】
one-handed (bicycle) riding
かたてうんてん【片手運転】
one-handed driving《自動車の》;one-handed riding《自転車の》
かたておち【片手落ち】
⇒かたより（片寄り・偏り），ふこうへい（不公平）
かたてま【片手間】
(one's) spare time花子は片手間に洋服を作るHanako makes dresses in her...
かたとき【片時】
彼女は母のことを片時も忘れたことがないShe never forgets her mother.
かたどおり【型通り】
型通りの formal型通りのあいさつformal greetings彼らは型通りに自己紹介をしたThey int...
かたどる【象る】
それは鳥をかたどっているIt is (made) in the shape of a bird.この庭は京都のある...
かたな【刀】
a (Japanese) sword刀の刃the edge of a sword刀を抜く［収める］draw [sh...
かたながれ【片流れ】
片流れの屋根a shed [pent] roof／〔差し掛けの〕a lean-to片流れの屋根の道具小屋a lea...
かたなし【形無し】
折角の花輪もこの雨では形無しだThe rain has completely spoiled the lovely...
かたならし【肩慣らし】
warming up; a warm-up肩慣らしをするwarm [limber] up
かたにはまらないあぷろーち【型にはまらないアプローチ】
a nonconventional approach
かたねり【固練り】
a stiffly beaten or kneaded material固練りの歯みがきtoothpaste of...
かたは【片刃】
a single edge片刃のかみそりa single-edged razor blade
かたはし【片端】
1〔片方の端〕 ((on)) one edge, one end；〔片側〕one side ((of))糸の片端o...
かたはだ【片肌】
片肌脱ぐbare one shoulder片肌脱ぐ〔助力する〕lend a helping hand ((to))...
かたはば【肩幅】
the breadth of one's shoulders；〔洋服の〕the width of the shou...
かたはらいたい【片腹痛い】
ridiculous; laughable; absurd君が僕に教えるなんて片腹痛いIt is ridiculo...
かたばかり【形許り】
形ばかりのもてなし〔体裁を整えるための〕a reception given for form's sake／〔質素...
かたばみ【酢漿草】
a wood sorrel
かたひざ【片膝】
片膝をつくkneel on one knee片膝を立てるsit (on the floor) with one k...
かたひじ【肩肘】
肩肘張った付き合いはよそう〔堅苦しく〕Let's stop acting so formally toward(s...
かたびら【帷子】
an unlined (linen) kimono (for summer wear)
