しょうにんをもとめる【承認を求める】
seek someone’s approval
しょうにんをようする【承認を要する】
require someone’s approval
しょうね【性根】
⇒こんじょう(根性)性根の据わっている人a man of strong character彼の性根は腐りきっていた...
しょうねつじごく【焦熱地獄】
(Buddhist) Inferno冷房のない部屋は大勢の人でさながら焦熱地獄だったWithout air con...
しょうねん【少年】
a boy少年らしいboyish非行少年a delinquent boy少年の夢a boy's dream少年向け...
しょうねんしんぱん【少年審判】
a juvenile trial
しょうねんのしんぞう【少年の心臓】
a boy’s heart
しょうねんはんざい【少年犯罪】
a juvenile crime;juvenile delinquency
しょうねんば【正念場】
〔重大な時〕a crucial moment;〔一か八かの事態〕a now-or-never [do-or-die...
しょうねんほうのてきようさいしょうねんれい【少年法の適用最少年齢】
the minimum age for application of the Juvenile Law
しょうのう【小嚢】
a vesicle小嚢の vesicular
しょうのう【小脳】
the cerebellum [sèrəbéləm] ((複 ~s, -bella))小脳の cerebellar
しょうのう【小農】
a small farmer小農階級the peasant proprietor class小農制度an inte...
しょうのう【樟脳】
camphor;〔虫よけの玉〕a camphor ball, mothballs
しょうのう【笑納】
つまらない物ですがご笑納くださいPlease accept this small gift.
しょうのがいかくだんたい【(文部科学)省の外郭[関連]団体】
an organization affiliated with the Ministry (of Educatio...
しょうは【小破】
slight damage小破する be slightly damaged車は小破しただけだったThere was...
しょうはい【勝敗】
victory or defeatそのスマッシュが勝敗を決したThe smash decided (the out...
しょうはい【賞杯】
a cup; a trophy優勝の賞杯を得るwin the cup [championship trophy]
しょうはい【賞牌】
a medal賞牌を授与するaward a medal賞牌授与式a medal-presentation cere...
しょうばい【商売】
1〔商い〕business; commerce; trade商売を始めるgo into business去年は商売...
しょうばいのことば【商売の言葉】
business jargon [parlance]
しょうばつ【賞罰】
reward and punishment賞罰を行う《文》 mete out justice
しょうひ【消費】
〔消耗〕consumption;〔支出〕expenditure消費する consume; use (up);〔時間...
しょうひ【消費】
consumption
しょうひいよく【消費意欲】
consumer motivation [confidence]
しょうひかぜい【消費過剰】
overconsumption
しょうひこうどう【消費行動】
consumption behavior
しょうひしゃからのくじょう【消費者からの苦情】
complaints from consumers;consumer complaints
しょうひしゃがかいたくなるようなせいひん【消費者が買いたくなるような製品】
products that consumers desire [are willing to buy]
しょうひしゃきんゆう【消費者金融】
consumer finance [loans]
しょうひしゃきんゆうがいしゃ【消費者金融会社】
a consumer finance company
しょうひしゃきんゆうぎょうかい【消費者金融業界】
the consumer financing industry
しょうひしゃこうどう【消費者行動】
consumer behavior
しょうひしゃしんり【消費者心理】
consumer sentiment [confidence]
しょうひしゃそうだん【消費者相談】
consumer counseling
しょうひしゃだんたい【消費者団体】
a consumer group
しょうひしゃちょう【消費者庁】
the Consumer Affairs Agency
しょうひしゃどうこう【消費者動向】
a consumer trend
しょうひしゃにあんしんしてもらう【消費者に安心してもらう】
help consumers feel at ease
しょうひしゃのこのみ【消費者の好み】
consumer preferences
しょうひしゃのはんのうをさぐる【消費者の反応を探る】
gauge the reactions from consumers
しょうひしゃひとりひとりのじかく【消費者一人ひとりの自覚】
individual consumer awareness
しょうひしゃぶっか【消費者物価】
consumer prices
しょうひしゃぶっかしすう【消費者物価指数】
the consumer price index《略 CPI》
しょうひしゃぶっかしすうのよそう【消費者物価指数の予想】
an estimate of the consumer price index
しょうひしゃぶっかのかいふく【消費者物価の回復】
recovery in consumer prices
しょうひしゃほっとらいんをかいせつする【消費者ホットラインを開設する】
open a consumer hotline
しょうひしゅどうのけいざいせいちょう【消費(者)主導の経済成長】
consumer-led [consumer-driven] economic growth
しょうひぜいのかんぷ【消費税額の還付】
a consumption tax refund