じばらをきる【自腹を切る】
(volunteer to) pay ((for a thing)) out of one's own pocket
じもくとなってはたらく【耳目となって働く】
be ((a person's)) eyes and ears; assist ((a person))
じゅうねんいちじつ【十年一日】
⇒十年一日
じゅうねんいちじつ【十年一日】
十年一日のごとくwithout 「any change [a break] over a long period／...
じゅうばこのすみをほじくる【重箱の隅をほじくる】
君はいつも重箱の隅をほじくるようなことをするYou 「are always splitting hairs [al...
じゅくしくさい【熟柿臭い】
熟柿臭い息をしているHis breath smells of stale liquor.
じょうがうつる【情が移る】
一緒に仕事をしているうちにだんだん彼女に情が移ってきたAfter working with her for som...
じょうずのてからみずがもれる【上手の手から水が漏れる】
((諺)) Even Homer sometimes nods.
じょうをつうじる【情を通じる】
1〔内通する〕敵に情を通じるleak inside information to the enemy2〔密通する〕...
じいする【示威する】
demonstrate
じえいする【自営する】
do business on one's own
じえいする【自衛する】
defend oneself自衛のためにin self-defense
じえいの【自営の】
self-employed自営で料理屋をやっているHe runs 「a restaurant of his ow...
じかいする【自壊する】
disintegrate; fall apart
じかだんぱんする【直談判する】
negotiate ((with a person)) directly [in person]（▼in per...
じかつする【自活する】
support oneself自活の道a means of earning one's own living子供...
じかどうちゃくする【自家撞着する】
contradict oneself
じかどうちゃくの【自家撞着の】
self-contradictory
じがじさんする【自画自賛する】
sing one's own praises; praise oneself；《口》 blow one's ow...
じきじきに【直々に】
〔直接に〕directly；〔本人自ら〕in person, personally彼とは直々に話をしたI tal...
じきそする【直訴する】
「appeal directly [make a direct appeal] ((to))
じきの【磁気の】
magnetic磁気を与えるmagnetize磁気を帯びるbecome [be] magnetized
じきゅうじそくの【自給自足の】
self-sufficientこの国は食糧を自給自足しているThis country is 「self-suff...
じきゅうする【持久する】
endure; persevere
じきゅうする【自給する】
provide for oneself
じぎゃくてき【自虐的（に）】
masochistic(ally)
じけつする【自決する】
determine by [for] oneself民族自決主義the principle of racial ...
じけつする【自決する】
kill oneself; commit suicide
じこけんじをする【自己顕示をする】
push oneself forward
じこしする【事故死する】
die [be killed] in an accident
じこしゅちょうする【自己主張する】
assert oneself
じこしょうかいをする【自己紹介をする】
introduce oneself ((to))右端から順に自己紹介して下さいPlease introduce ...
じこせんでんをする【自己宣伝をする】
advertise oneself; seek publicity
じこちゅうしんてき【自己中心的】
egocentric; self-centered彼は自己中だHe is very self-centered.
じこひはんする【自己批判する】
criticize oneself
じこべんごする【自己弁護する】
defend oneself君の自己弁護にはあきあきだI'm tired of your excuses.
じこまんぞくする【自己満足する】
be complacentそんなことで自己満足するべきではないYou should not be satisfi...
じこまんぞくの【自己満足の】
self-satisfied; complacent
じこりゅうで【自己流で】
in one's own style [way]自己流のピアニストa self-taught pianist自己...
じごの【事後の［に］】
after the fact事後の処理を誤ったThey made a mistake in dealing wi...
じさしゅっきんにする【時差出勤にする】
stagger ((employees')) working hours時差出勤制の会社が増えてきたMore b...
じさつする【自殺する】
commit suicide; kill oneselfガス自殺をするgas oneself (to death...
じさんする【持参する】
〔持って来る〕bring ((a thing with one))；〔持って行く〕take ((a thing ...
じさんする【（自画）自賛する】
praise oneself [one's own work]
じざいに【自在に】
〔思いのままに〕at will；〔自由に〕freely；〔やすやすと〕with (perfect) ease
じしゃくの【磁石（性）の】
magnetic棒［馬蹄ばてい］磁石a bar [horseshoe] magnet磁石は鉄を引き付けるA ma...
じしゅうする【自習する】
study by oneself彼は英語を自習した〔ひとりで〕He studied English by him...
じしゅくする【自粛する】
restrain oneself／exercise self-control酒を自粛するkeep one's d...
じしゅする【自首する】
「surrender (oneself) [give oneself up, turn oneself in] ...
じしゅてき【自主的】
〔自立的〕independent；〔自発的〕voluntary
