ひょっこり
1〔思いがけず〕unexpectedlyある日彼がひょっこり訪ねて来たOne day I received [ha...
ひょっと
⇒ひょい（と）ひょっとしたら彼はうそを言っているのかも知れないHe may possibly be lying.／...
ひょっとこ
I〔男の仮面〕a clownish mask (with protruding lips and squinty ...
ひょろつく
totter; stagger ⇒ひょろひょろ病後は足がひょろついたAfter my illness my leg...
ひょろながい【ひょろ長い】
lank; lankyひょろ長い手足lanky [gangling] limbs足のひょろ長いいすa chair ...
ひょろひょろ
1〔よろめく様子〕ひょろひょろする 〔老人などがおぼつかない足取りで〕totter；〔幼児が〕toddle；〔千鳥...
ひょろり
1〔足元がふらつく様子〕バスから降りたときひょろりとよろけたHe staggered as he got off ...
ひょんな
〔意外な〕unexpected；〔妙な〕strange私たちはひょんなことから知り合ったWe got acquai...
ひよう【費用】
〔支出〕an expense；〔ある物事に出費する金額〕expenses；〔ある物事にかかる金〕a cost；〔経...
ひよう【費用】
cost;expense《出費》
ひようがやすくなるりてん【費用が安くなる利点】
the advantage of lower costs
ひようげんがくようきゅうのりゆう【費用減額要求の理由】
the reason for demanding a cost reduction
ひようしゃ【被用者】
an employee被用者年金a pension for employees；〔制度〕an employee p...
ひようたいこうか【費用対効果】
cost-effectiveness
ひようをおさえる【費用を抑える】
rein in expenses
ひようをけいげんする【(介護)費用を軽減する】
save [save on] (nursing care) costs
ひよく【比翼】
比翼の鳥〔むつまじい男女〕a couple of lovebirds比翼塚the tomb of lovers w...
ひよく【肥沃】
fertility; richness ((of the soil))肥沃な fertile; rich; pro...
ひよけ【日除け】
a sunshade；〔ブラインド〕a blind, a Venetian blind（▼ひもで上下開閉するもの）...
ひよけ【火除け】
protection against fire
ひよこ【雛】
I⇒ひな（雛）II〔青二才〕a fledg(e)ling; a greenhornお前はまだひよ（っ）こだYou ...
ひよどり【鵯】
a bulbul [búlbul]
ひより【日和】
I1〔天候〕weather (conditions) ⇒てんき（天気）今日はよい日和だIt's a nice da...
ひよりみ【日和見】
opportunism彼は日和見だと非難されたHe was criticized for his opportun...
ひよわ【ひ弱】
ひ弱な 〔虚弱な〕delicate；〔病弱な〕sicklyひ弱な子供a delicate child
ひら【平】
I〔平ら〕手の平the palm of the handII〔普通であること〕平の common平社員a comm...
ひらあやまり【平謝り】
公演が中止になり主催者は平謝りに謝ったThe promoter made a humble apology to ...
ひらい【飛来】
飛来する come flyingこの鳥は冬になると海を越えてこの湖に飛来するThese birds fly ove...
ひらいしん【避雷針】
a lightning rod
ひらおよぎ【平泳ぎ】
((swim; do)) the breaststroke平泳ぎの選手a breaststroker
ひらおり【平織】
(a fabric with) a plain weave
ひらかれたそしき【開かれた組織】
an open organization
ひらがな【平仮名】
hiragana; the rounded Japanese phonetic syllabary；〔１文字〕a ...
ひらき【開き】
1〔開くこと〕(an) opening口の開きが小さいYour lips aren't open wide eno...
ひらきなおる【開き直る】
彼女は急に開き直って事実を認めたShe suddenly assumed a defiant [《口》 so-wh...
ひらく【開く】
1〔あける，あく〕open ⇒あける（開ける）ふたを開くlift [take off] the lid包みを開くo...
ひらぐも【平蜘蛛】
I〔ヒラタグモ〕a urocteid spiderII〔はいつくばる様子〕ひらぐものように謝ったI begged ...
ひらける【開ける】
1〔広がる〕open広々とした眺めが眼下に開けたA broad view 「spread itself [open...
ひらざら【平皿】
a flat dish
ひらぞこ【平底】
a flat bottom平底の船a flat-bottomed boat／〔大型の〕a flatboat／〔方形...
ひらたい【平たい】
I⇒たいら（平ら）平たい顔((have)) a flat faceII〔分かり易い〕plain平たく言えばin p...
ひらたいことば【平たい言葉】
plain [simple] language
ひらたけ【平茸】
an oyster mushroom
ひらづみ【平積み】
平積みする lay ((a thing)) on its side平積み無用〔表示〕Stand [Keep] Up...
ひらて【平手】
1〔開いた手のひら〕the palm of one's hand彼女は彼の顔を平手で打ったShe slapped ...
ひらどま【平土間】
〔劇場の〕 《米》 the orchestra；《米》 the parquet [pɑːrkéi|
−]；《英》 ...
ひらなべ【平鍋】
a pan
ひらに【平に】
平にお許しくださいI earnestly [sincerely] beg your pardon.／Do forg...
ひらひら
1〔ひるがえる様子〕ちょうがひらひら飛んでいるButterflies are fluttering about.花...
ひらべったい【平べったい】
⇒たいら（平ら）平べったい顔のflat-faced平べったい胸a flat chest
