ぶんだん【文壇】
the literary world; literary circles文壇の大御所a literary magn...
ぶんちょう【文鳥】
a paddybird; a Java sparrow手乗り文鳥a tame paddybird
ぶんちん【文鎮】
a (paper)weight紙を文鎮で押さえなさいPut a weight on the paper.
ぶんつう【文通】
correspondence彼とまだ文通していますかAre you still 「writing to [exch...
ぶんとう【文頭】
文頭に at the beginning of a sentence文頭はなかなかの名文だThe opening ...
ぶんどう【分銅】
a weight分銅ばかりa balance
ぶんどき【分度器】
a protractor; a graduator
ぶんどりひん【分捕り品】
spoils; booty; loot分捕り品を山分けにするdivide the spoils equallyその...
ぶんどる【分捕る】
敵の戦車を分捕ったWe captured an enemy tank.小さい弟のお菓子を分捕ったHe took [...
ぶんなぐる【打ん殴る】
《米口》 slug；《口》 wallop；《俗》 sock；《俗》 belt
ぶんのう【分納】
税金を４回に分けて分納したI paid my taxes in four installments.
ぶんばい【分売】
分売する sell separately; break up and sellこの全集は分売しませんThis co...
ぶんぱ【分派】
〔宗教の〕a sect；〔sectより大きい宗派〕a denomination；〔政党などの〕a factionこ...
ぶんぱい【分配】
〔割り当てること〕distribution；〔分け与えること〕division；〔分け前〕a share分配する ...
ぶんぱい【分配】
distribution
ぶんぴつ【分泌】
secretion胃液の分泌the secretion of gastric juicesこの腺は唾液を分泌するT...
ぶんぴつ【分筆】
土地の分筆subdivision of a lot土地を分筆するsubdivide land [a lot]
ぶんぴつ【文筆】
文筆に従事しているHe is doing literary work.／He is following a lit...
ぶんぴつのうで【文筆の腕】
skill in writing
ぶんぶ【文武】
1〔文学と武道〕literary and military arts; the pen and the sword...
ぶんぶつ【文物】
the products of civilization西洋の文物を取り入れるadopt the products...
ぶんぶん
〔蜂などが〕buzz-buzz；〔回転〕whir（▼擬音語）蜂が耳元をぶんぶん飛んでいるA bee is buzz...
ぶんぷ【分布】
(a) distributionこの昆虫は世界中に分布しているThis insect has a worldwid...
ぶんべつ【分別】
classification分別する 〔分類する〕classify; sort；〔別々にする〕separate分別...
ぶんべん【分娩】
(a) childbirth；〔人の介助による〕(a) delivery無痛分娩(a) painless deli...
ぶんぼ【分母】
a denominator分母をはらうclear an equation of fractions分母をそろえるf...
ぶんぼうぐ【文房具】
stationery; writing materials文房具屋〔店〕a stationer's, a stat...
ぶんぽう【分封】
1〔領地を分けること〕division of one's territory2〔みつばちの〕swarmingみつば...
ぶんぽう【文法】
grammar英［国］文法English [Japanese] grammar文法上の誤りが多かったHe made...
ぶんまつ【文末】
文末にくる語に強勢を置くstress the word at the end of a sentence感動的な文...
ぶんみゃく【分脈】
a branch
ぶんみゃく【文脈】
the context分脈からはそのような意味にはとれないWe cannot read [get/derive] ...
ぶんみん【文民】
a civilian文民統制civilian control
ぶんみんとうせいがゆうこうにきのうしていない【文民統制が有効に機能していない】
Civilian control is not effectively functioning.
ぶんめい【文名】
literary fame文名をはせるwin literary fameこの作品で彼の文名は上がったWith th...
ぶんめい【文明】
civilization西洋文明Western civilization機械［物質］文明mechanical [m...
ぶんめい【文明】
civilization
ぶんめいしゃかい【文明社会】
a civilized society
ぶんめいのこんげん【文明の根源】
the roots of civilization
ぶんめいのへんか【文明の変化】
change in civilization
ぶんめん【文面】
手紙の文面によれば，来月帰国するそうだAccording to his letter, he will come ...
ぶんや【分野】
a field; a sphere; a realm彼女は女性の活動に新分野を開いたShe opened up a...
ぶんや【分野】
field;area;sector《主に経済面での》
ぶんよ【分与】
〔分配〕distribution；〔割り当て〕allocation；〔一定の比率での配分〕apportionmen...
ぶんらく【文楽】
a bunraku puppet play [performance]文楽人形a bunraku puppet
ぶんり【分離】
1〔分かれ離れること〕separation；〔人種間などの〕segregation分離する 〔分かれる，分ける〕s...
ぶんり【文理】
literature and science文理学部the department [faculty] of lit...
ぶんりつ【分立】
〔分離〕separation；〔独立〕independence立法，行政，司法権の分立the separation...
ぶんりゅう【分流】
a branch；〔川の〕a tributary
ぶんりゅう【分留】
fractional distillation
