feel [believe, know, think] (it) in one's bones that ...
…と直感する;…を肌で感じる(◆直接に名詞を目的語として feel ... in one's bones ともいう)
feel like ...
((略式))1 …したい気がする(◆...は名詞または doing)I feel like (having) a ...
feel [look] like hell
((略式))ひどい気分[顔色]だ
feel like shit
((卑))ひどく気分が悪い,気持ちが悪い
feel one's ears burning
(うわさされて)耳がほてる,くしゃみが出る
feel [find] one's legs
〈赤ん坊が〉立てる[歩ける]ようになる;自信がつく(◆find one's feet のほうがふつう)
feel [find] one's oats
((略式))元気いっぱいである;生き生きとしている
feel out
(他)((米略式))〈事情・人(の思惑など)を〉手探りで調べる,ひそかに探る,探り出すI felt him out...
feel [be] ready
(行動などが/…することが)必要だ,待ち遠しい,すぐにでも(…)したい≪for/to do≫feel ready ...
feel rotten
((略式))1 気分が悪い2 (…のことで)気が重い,気が引ける,後ろめたい≪about≫
feel small
肩身の狭い[恥ずかしい]思いをする
feel up to (doing) A
(自+)((略式))Aする気になる;〔通例否定文・条件文・疑問文で〕Aができそうに思うnot feel up to...
feet first [foremost]
足を先[前]にして;((戯))死んで
look [feel] (like) a million (dollars [bucks])
((主に米略式))〈人が〉とても魅力的だ[気分がよい]
feed a dog
犬にエサをやる
feed a person with a medicine
薬を飲ませる
feed a person's ego [vanity]
自尊心[虚栄心]を満たす
feed and clothe one's family
家族を養う
feed blood to the heart
心臓に血液を送る
feed data into a computer
コンピュータにデータを入力する(◆機械の場合はtoよりintoが多い)
feed hay to the horses
馬に干草を与える
feed lines to a person
人にせりふのきっかけを与える
feed one's children three meals a day
子どもの1日3度の食事を食べさせる
feed one's family on $3,000 a month
月3千ドルで家族を養う
feed one's imagination
創造を膨らませる
feed the baby
赤ちゃんにミルクを飲ませる
feed the baby at the breast
授乳する
feed the fire with wood
火にまきをくべる
feed the media with all sorts of stories
メディアにあることないことを話す
feed the meter
パーキングメーターにお金を入れる
feed the wire through the hole
穴にワイヤーを通す
feed wood to the fire
まきを火にくべる
feel (all) right
気分がいい
feel a blush
恥ずかしい
feel a certain reluctance to ...
…するのはいささか気が重い
feel a chill in the air
空気の冷たさを感じる
feel a glow of pride
胸が膨らむ思いがする
feel a great responsibility
大きな責任を自覚する
feel a mild interest in ...
…に少し興味を感じる
feel a pang [a stab, a twinge] of jealousy
急に嫉妬する
feel [check, take] a person's pulse
脈を取る
feel a rising irritation
だんだんいらいらしてくる
feel a searing [severe] pain in ...
…に焼けるような[激しい]痛みを感じる
feel a sense of loss
喪失感を覚える
feel a sense of shock [unease]
衝撃[不安]を覚える
feel a shade of regret
少し後悔する
feel a sharp stab of pain
鋭い痛みを感じる
feel a strong calling to help others less fortunate
不幸な人を助けたいと強く感じる
feel a surge of excitement [anger]
激しい興奮[怒り]を感じる
feel a touch on one's arm
だれかが腕にさわるのを感じる