gizzard
[名]1 (鳥の)砂嚢さのう2 〔集合的に〕臓腑ぞうふ;((略式))(人の)腸と胃gizzardの慣用句・イディオ...
bear [give] witness to A
((形式))1 Aを証言する2 〈事が〉Aの証拠である,Aを如実に物語っている
cut [give] A some [a little] slack
((略式))(状況を考慮して)A(人)を大目に見る
get [give A] a thick ear
((英略式))横つらを張られる[A(人)の横つらを張る]
giddy up
はいどう,進め
gild [grease, oil, tickle] A's palm [the palm of A]
((略式))A(人)にわいろを使う,Aを買収する
gild [paint] the lily
(そのままで美しいものに)余計な手を加える
gird (up) one's loins
気を引き締めてかかる;旅じたくをする(◆聖書より)
give A a box on the ears
((略式・やや古))(罰として)A(人)の横っつらをはる
give A a break
1 A(人)に機会[チャンス]を与える2 A(人)を大目に見る,勘弁してやる;Aにひと息つかせる,Aの助けになる
give A a dose [a taste] of A's own medicine
A(人)にやられたとおりのやり方で仕返しする
give A a fit
((略式))A(人)をびっくり[むっと]させる,ひどく怒らせる
give A (a) five
((米略式))A(人)の手の平をぱちんとたたく(◆チームが勝ったときなどにお互いに喜び合う表現;「よくやった」「す...
give A a hard time
((略式))1 A(人)をしかる;Aと口論する2 A(人)を困らせる,悩ます;Aにからむ
give A a leg up
1 A(人)を助けて馬に乗せる,Aに手を貸して上がらせる2 A(人)を援助[手助け]する
give A a line
A(人)をだますDon't give me that line.((略式))その言い訳は聞きあきた
give A (a lot of) grief
((略式))A(人)を(…のことで)(うるさく)非難する[しかる]≪about,over≫
give A a miss
((英略式))1 A(人)を避ける2 A(物・事)を抜かす,やめておく3 A(会など)に欠席する
give A a piece of one's mind
((略式))A(人)にずけずけ文句を言う,A(人)をしかりつける
give A a shout
((英略式))A(人)に一声かける,知らせる
give A a ticking off
((英略式))A(人)をしかる
give A A's head
〈目上の者が〉A(目下の者)にやりたいようにやらせる[判断を任せる]
give [quote] (A) chapter and verse
(A(人))正確かつ詳細な情報を与える
give A credit for B
1 A(人)の貸方にB(金額)を記入する2 A(人)をBだと認めるI gave her credit for qu...
give a damn
〔否定文で〕((略式))気にする(care);関心を持つ,重視するI don't give a damn whet...
Give a dog a bad name and hang him.
((諺))一度悪い評判が立ったらどうにもならぬ
give A enough [plenty of] rope (to hang oneself)
A(人)に好きなようにさせて失敗するのを待つ
give (a) false color to A
Aをゆがめて伝える,うその報道をする
give A (fresh) heart
A(人)を励ます,元気づける
give A full marks for B
1 A(人)にB(試験)で満点を与える2 ((英略式))A(人)をB(成果など)で絶賛する
give a good [fine, poor] account of oneself
(試合などで)りっぱに[すばらしく,不本意に]プレーする
give A gyp
A(人)を痛めつける,懲らしめる,こっぴどくしかる,A(人)に苦痛を与える
give A hark from the tomb
((米略式))A(人)にさんざん小言を言う
give A hell
1 A(人)をしかりとばす,Aにどなりちらす2 A(人)をひどい目に合わせる
give A his [her] due
1 A(人)を公平に扱う2 =give the DEVIL his due
give a hundred (and ten) percent
((略式))できる限りの努力をする
give A in charge
1 A(人)を(…に)預ける≪to≫2 ((英))A(人)を警察に引き渡す
give [offer] a knee to A
Aにひざを貸して休ませる;(ボクシングなどで)Aに介添する
give a lot to do
ぜひ…したい
give A one's best shot
((略式))Aに最善をつくす,Aを力いっぱいやる
give A one's hand on B
A(人)とBを約束[確約]する;A(人)と(握手して)Bの取り決め[契約]をする
give A one's (word of) honor
名誉にかけてA(人)に誓う
give (A) pause (((英))for thought)
(A(人)を)ちゅうちょさせる,(Aに)自分のしていることをよく考えさせる
give (a) point to A
1 Aをとがらす2 Aを強調する
(give) a Roland for an Oliver
((古))負けず劣らず(にやり合う)(◆両者が5日間戦って引き分けたことから)
give A snuff
A(人)を厳しくしかる[罰する]
give A (some) skin
((黒人・俗))A(人)に握手[ハイタッチ]をする
give A something to cry about
A(人)にさらにつらい思いをさせる
give [throw] a sop to Cerberus
(冥府めいふの番犬)ケルベロスにえさをやる;番人[役人など]を買収する
give a stone and a beating to A
Aに楽々と勝つ