hard weave
目の詰まった織物
Hard work did for him.
彼は激務で命を落とした
harden one's attitude
態度を硬化させる
harden one's heart
心をかたく閉ざす
hardened glass
強化ガラス
hardening of the arteries
((略式))動脈硬化（((形式))arteriosclerosis）
Hardly a day passed without our having an argument.
１日たりとも口げんかをしない日はない
Hardship follows war, as a necessity.
戦争には必ず苦難が伴う
hardships attendant on war
戦争に伴う苦難
hare coursing
ウサギ狩り
Hark!
よく聞け
harmful chemicals
有害化学物質
harmonize tax policies with the rest of Europe
欧州他国と税の政策をそろえる
harmony of color
色彩の調和
Harrods
ハロッズ
Harry is the more handsome of the two boys.
２人の少年のうちではハリーのほうがハンサムだ（◆２者の比較ではtheが必要）
harsh behavior toward one's inferiors
目下の者への厳しい態度
harsh usage
手荒い取り扱い
harsh words [criticisms]
厳しい言葉［批判］
Harsh words are alien to his lips.
きつい言葉が彼の口から出ることはない
Harsh words passed between the two.
２人の間でひどい言葉が交わされた
harvest crops
作物を取り入れる
harvest the fields
畑を刈り取る
Has anyone heard of him?
彼のことをだれか聞いているか
Has everyone had their say?
皆さん言いたいことは言いましたか
Has he heard about us coming to visit?
彼は私たちが訪問することを聞いていますか
Has higher education lost its soul?
高等教育は抜け殻になったのか
Has somebody been playing with the camera?
だれかカメラを壊したな
Has the problem been positively identified?
問題ははっきりと特定できたのか
Hasta mañana.
また明日ね
Haste makes waste.
((諺))せいては事をし損じる
hasten away [back, home]
急いで行く［戻る，帰宅する］
hasten one's departure
出発を早める
hasty words
軽率な言葉
hate [do not like] the idea of ...
…は考えるだけでいやだ
Hatred prevails among them.
彼らはひどく憎しみ合っている
haul a wagon up a slope
坂を荷馬車を引いて上がる
haul coal from the mines
鉱山から石炭を運ぶ
haul garbage
ごみを収集する
have (oneself) a ball
大いに楽しむ
have (got) a BMW [a dog]
ＢＭＷを所有している［犬を飼っている］
have (got) a window on Monday
月曜に空きがある
have (a) class
((米))授業がある
have (a) cold
かぜを引いている
have (the) custody of ...
…を保管している；…を保護［養育］する（義務がある）
have [feel] (a) deep affection for ...
…に深い愛情を抱く
have (first) dibs on ...
…を（最初に）もらう［使う］番だ
have [get, receive] (a) good [bad] press
((報道))好評［悪評］を得る
have [catch] (the) measles
はしかにかかっている［かかる］
have [be in] (a fit of) the sulks＝be in a sulk
すねている
