walk with [in] bare feet
はだしで歩く
walk with firm steps
着実な足どりで歩く
walk with quick steps
すばやく歩く
walk with steady steps
しっかりした足どりで歩く
walk zigzag down the road
道路をジグザグに進む
walk-in clients
ふりの客
walking patients
歩行可能な患者
walking shoes
散歩用の靴
wall-to-wall health care
総合保健管理
walloping great [big]
ばかでかい
wallow in pleasure
快楽にふける
wallow in the mud
泥の中で転げ回る；破廉恥な生活を送る
wander about
ぶらつく
wander aimlessly around the room [through the woods]
あてなく部屋の中をうろつく［森の中をさまよう］
wander around the place
その場所をぶらぶらと歩き回る
wander off the track
道を踏みはずす
wander off the trail
道からはずれる
wander over the continent
大陸をあちこち放浪する
wander the streets
街中をぶらつく
wangle ten dollars (out of a person)
（人から）１０ドル巻き上げる
want a word (with ...)
((略式))（…に）一言言っておきたい
want ads
（新聞の）三行広告，募集広告
want experience [courage]
経験［勇気］が足りない
want it badly
それがとてもほしい
wanton exercise of power
権力の不当な行使
wants and needs
必需品
war against cancer
がんと戦う
War and Peace is not my favorite by any (manner of) means.
『戦争と平和』はどうも私の好みに合いません
war damage
戦禍
War is an immortal problem.
戦争は永久的な問題である
War is imminent.
今にも戦争になりそうだ
War is likely.
戦争になりそうだ
War necessarily causes grief and destruction.
戦争は必然的に深い悲しみと破壊をひき起こす
war over a territory
領土（の所有権）をめぐって争う
war with the revolutionary army
革命軍と戦う
War's going to be declared any second.
すぐにでも戦線布告がされそうだ
warlike actions
武功，戦功
warm (oneself) (up) at the stove
ストーブにあたる
warm (and) fuzzy
心地よい
warm (up [over]) soup
スープを温めなおす
warm a person's blood
人の体を温める；((比喩的に))人を興奮させる，人の血をわかす
warm and snug in bed
ベッドの中でぬくぬくと
warm colors
暖色
warm relations
温かい関係
warm soup
温かいスープ
warm the bench
ベンチを温める
warm up one's interest
興味をかきたてる
warm up to one's work
仕事にやる気を出す
warm work
やっかいな仕事［行程］
warmly clad
暖かそうに着こんで
