だつ-【脱-】
脱工業化the post-industrialization process脱サラリーマン⇒だつサラ(脱サラ)
だて【×伊▲達】
1〔粋いきなこと〕だての薄着A dandy does not wear heavy clothes even in...
だてまき【×伊▲達巻】
1〔帯〕a sash worn under an obi2〔卵料理〕a rolled omelet mixed w...
だてめがね【伊達眼鏡】
だて眼鏡をかけるwear glasses for show
だてもの【伊達者】
〔めかし屋〕a fop; a dandy
だてん【打点】
〔野球で〕a run batted in ((略 RBI));a run打点に結びつくシングルヒットでwith a...
だてんおう【打点王】
the RBI king彼は今シーズンの打点王になったHe won the RBI title [crown] t...
だてんきろく【打点記録】
the record for runs batted in
だでん【打電】
打電する wire; telegraph; send a wire [telegram] ((to))すぐ帰れと打...
だでんする【打電する】
wire; telegraph; send a wire [telegram] ((to))すぐ帰れと打電したW...
だとう【妥当】
妥当な 〔目的などにかなった〕proper ((for)),appropriate ((for, to));〔正当...
だとう【打倒】
打倒する overthrow独裁政権を打倒するoverthrow a dictatorial government...
だとうする【打倒する】
overthrow独裁政権を打倒するoverthrow a dictatorial government政府打倒...
だとうせい【妥当性】
validity
だとうな【妥当な】
〔目的などにかなった〕proper ((for)),appropriate ((for, to));〔正当な〕v...
だなぼたしき【棚ぼた式】
棚ぼた式のもうけunexpected [windfall] profits
だに【▲壁×蝨】
I〔害虫〕a tick;〔貯蔵食品などにつく〕a mite家[犬]だにa house [dog] tickだにに刺...
だは【打破】
⇒うちやぶる(打ち破る)因習を打破する〔全廃する〕abolish [do away with] old conve...
だば【駄馬】
〔荷を運ぶ馬〕a draft [《英》 a draught] horse, a pack horse;〔下等の馬〕...
だび【×荼×毘】
cremation彼の遺体は当地で荼毘に付されたHis body was cremated here.
だふや【だふ屋】
《米》 a scalper,《英》 a ticket tout
だぶだぶ
1〔服などが大きすぎる様子〕だぶだぶのコートa loose coat膝がだぶだぶのズボンtrousers bagg...
だぶつく
I1〔衣服が〕 ⇒だぶだぶ2〔液体が〕slop [slosh] about [around] ((in a buc...
だぶん【駄文】
poor writing
だべる【駄▲弁る】
まる1時間だべったWe spent a whole hour 「talking idly [《口》 shootin...
だべん【駄弁】
foolish talk; idle talk彼は駄弁を弄してばかりいるHe is always talking ...
だほ【×拿捕】
capture; (a) seizure拿捕する capture; seize
だほう【打法】
打者の打法を直すcorrect a batter's form [swing]一本足打法a raised-leg ...
だほする【拿捕する】
capture; seize
だぼう【打棒】
batting打棒が振るう[振るわない]hit [bat] very well [badly]そのチームの打棒はひ...
だぼく【打撲】
a blow打撲傷a bruise; a contusion彼は肩に打撲傷を受けた「He was bruised ...
だぼくしょう【打撲傷】
a bruise; a contusion彼は肩に打撲傷を受けた「He was bruised [He got a...
だぼはぜ【だぼ×鯊】
a (small) goby
だぼら【駄▲法×螺】
big [boastful, tall] talk;《口》 a big fish story駄法螺を吹くbrag/...
だましあい【×騙し合い】
cheating each otherだまし合いをする(try to) cheat each other/〔互いの...
だましうち【×騙し討ち】
人をだまし討ちにする〔殺す〕lead a person into a trap and kill him/〔ひどい...
だましえ【×騙し絵】
(a picture containing) an optical illusion
だます【×騙す】
1〔あざむく〕cheat ((a person out of a thing));trick ((a person...
だまらせる【黙らせる】
敵の大砲を黙らせるsilence the enemy gunsその一喝が彼を黙らせたThe thundering ...
だまりこくる【黙りこくる】
⇒だまる(黙る)彼女は急に黙りこくった《口》 She shut up like a clam.長い間黙りこくってい...
だまりこむ【黙り込む】
⇒だまる(黙る)黙り込んでいないでなんとか言ったらどうだい《口》 Why don't you say someth...
だまる【黙る】
1〔口をきかない〕be [fall] silent; say nothingその点について彼は黙っていたHe 「s...
だみごえ【▲濁声】
((in)) a hoarse [guttural] voiceだみ声の男a hoarse-voiced man
だみん【惰眠】
I〔なまけて眠ること〕idle slumberII〔無為に暮らすこと〕 《文》 indolence;〔無気力〕le...
だめ【駄目】
1〔役目を果たさないこと〕あいつは何をやらせても駄目だHe is no good at anything./He ...
だめおし【駄目押し】
1〔さらに念を押すこと〕夕食までには必ず帰宅するよう彼に駄目押しをしたI told him again that ...
だめおしてん【駄目押し点】
some extra points for insurance;〔野球で〕an insurance run
だめだし【駄目出し】
駄目出しする demand better work; point out faults [mistakes]上司に...
だめだしする【駄目出しする】
demand better work; point out faults [mistakes]上司に駄目出しされ...
だめでもともと【駄目で元元】
⇒だめもと(駄目元)どうせ駄目でもともとだ,やってみようLet's try it. 「We've got noth...