わくらん【惑乱】
惑乱する 〔思い惑う〕be confused;〔惑わせる〕confuse首相の発言は人心を惑乱するものだったThe...
わくらんする【惑乱する】
〔思い惑う〕be confused;〔惑わせる〕confuse首相の発言は人心を惑乱するものだったThe Pri...
わくわく
期待でわくわくしたI was bubbling with expectation.それを考えると子供の胸はわくわく...
わけ【訳】
1〔意味〕(a) meaning; sense訳の分からないことばmumbo jumbo/gibberish訳の分...
わけあう【分け合う】
最後の一切れのパンを二人で分け合ったThe two of us shared the last piece of ...
わけいる【分け入る】
深い森の中へ分け入ったWe went into the deep forest.彼は人込みの中へ分け入ったHe p...
わけぎ【分×葱】
〔ねぎの変種〕a scallion
わけしり【訳知り】
彼は訳知りだ〔世の中に通じている人〕He is a man of the world./〔情事に通じている人〕He...
わけても【▲別けても】
particularly; especially花が好きだが,別けてもばらが好きだI like flowers, ...
わけどり【分け取り】
猟師たちは獲物を全員で分け取りしたThe hunters divided up among them the ga...
わけ(は)ない【訳(は)無い】
easy訳無く easily; without difficultyこんな溝を飛び越すのは訳無いI can jum...
わけなく【訳無く】
easily; without difficultyこんな溝を飛び越すのは訳無いI can jump over ...
わけへだて【分け隔て▲別け隔て】
母親は子供を分け隔てなく扱ったThe mother treated her children impartiall...
わけまえ【分け前】
a share;《口》 a cut財産のうち彼の分け前は多かった[少なかった]His portion [share...
わけめ【分け目】
I〔髪の〕 《米》 a part,《英》 a parting;〔分割線〕a dividing line髪の分け目を...
わける【分ける】
I1〔分割する〕divide ((into))コーチは選手を二つのチームに分けたThe coach divided...
わげい【話芸】
the art of storytelling;〔総称〕the narrative arts
わこう【和×寇×倭×寇】
Japanese pirates of the Middle Ages
わこんかんさい[ようさい]【和魂漢才[洋才]】
Japanese spirit and [combined with] Chinese [Western] lea...
わごう【和合】
harmony夫婦の和合marital [《文》 conjugal] harmony彼のところは一家和合の暮らしで...
わさい【和裁】
kimono-making
わさび【▲山×葵】
〔植物〕a wasabi;〔香辛料〕wasabi, Japanese horseradishこれはわさびが利き過ぎ...
わさびがきく【わさびが利く】
わさびの利いたせりふを吐くmake a smart [sharp and witty] remark
わさびづけ【わさび漬け】
wasabi preserved in sake lees
わざ【技】
1⇒ぎじゅつ(技術)彼はパリでピアノの技を磨いたHe polished his piano technique [...
わざ【業】
1〔仕事〕それは容易な業ではないIt is no easy task.2〔仕業〕その砂丘は見事な自然のなせる業だT...
わざし【業師】
1〔技の上手な人〕a good technician2〔策士〕a schemer;〔抜け目のない人〕a shrew...
わざと【▲態と】
〔故意に〕on purposeそれはわざとしたのだI did it 「on purpose [intentiona...
わざとらしい
彼女はわざとらしい微笑を浮かべたShe had a put-on smile on her face./She f...
わざわい【災い▲禍】
〔災難〕a disaster;〔不幸〕(a) misfortune;〔めんどう〕trouble(s)災いに遭うme...
わざわいをてんじてふくとなす【災いを転じて福となす】
turn a misfortune into a blessing
わざわざ【▲態▲態】
1〔特別に〕彼は提出前にわざわざ原稿を書き直した「He took the trouble to rewrite [...
わし【和紙】
(handmade) Japanese paper
わし【×鷲】
an eagle鷲のひなan eaglet鷲の巣an eagle's nest鷲座〔星座〕the Eagle; A...
わしかもめ【×鷲×鴎】
a glaucous-winged gull
わしき【和式】
Japanese style和式のトイレa Japanese-style lavatory [toilet]
わしざ【鷲座】
〔星座〕the Eagle; Aquila [əkwílə, ǽkwilə]
わしつ【和室】
a Japanese-style room
わしづかみ【×鷲×掴み】
彼は札束をわしづかみにしたHe grabbed the bundles of bills.
わしばな【×鷲鼻】
a hooked nose;《文》 an aquiline [ǽkwəlàin] nose
わしょく【和食】
Japanese food; Japanese cuisine
わしん【和親】
friendship;《文》 amity和親条約a treaty of peace and amity
わしんじょうやく【和親条約】
a treaty of peace and amity
わじゅつ【話術】
〔会話の仕方〕the art of conversation;〔物語りの術〕the art of storytel...
わする【和する】
1〔仲良くする〕一族相和して暮らしていたThe whole family lived in peace and h...
わすれがたい【忘れ難い】
unforgettable; memorable ⇒わすれる(忘れる)
わすれがたみ【忘れ形見】
1〔記念の品〕a memento ((複 ~(e)s));a keepsake; a souvenir2〔遺児〕有...
わすれがち【忘れ勝ち】
天災に対する備えを忘れ勝ちだWe tend to forget to take precautions again...
わすれさる【忘れ去る】
forget彼のことはすっかり忘れ去った〔自然に〕I've completely forgotten him./〔...
わすれっぽい【忘れっぽい】
forgetful彼は忘れっぽいHe is forgetful./He has a poor [bad] memo...