うずまく【渦巻く】
I〔渦を作る〕eddy, swirl；〔煙が〕curl渦巻く濁流a swirling muddy streamII...
うずまる【▲埋まる】
I〔うまる〕小屋は雪にうずまっていたThe hut was buried under the snow.彼は本にう...
うずめる【▲埋める】
1〔覆い隠す〕cover (up)；〔地中などに埋める〕bury棺ひつぎを花で埋めたWe covered the ...
うずもれる【▲埋もれる】
I〔下に隠れる〕be buried ((in, under))やっと雪［土砂］にうずもれた車を捜し出したWe fi...
うずら【×鶉】
a quail ((複 quail, ～s))うずらの一群a bevy of quailsうずらの卵a quail...
うずらまめ【×鶉豆】
a pinto bean
うせつ【右折】
右折する make a right turn; turn (to the) right右折禁止〔掲示〕No Rig...
うせつきんし【右折禁止】
〔掲示〕No Right Turn
うせつする【右折する】
make a right turn; turn (to the) right
うせる【▲失せる】
1⇒なくなる（無くなる）さすがの美人も色香が失せたEven though she was once such a ...
うそ【×嘘】
1〔真実でないこと〕a lie, an untruth；〔軽いうそ〕a fibうその false; untrue見...
うそ【×鷽】
〔アトリ科の小鳥〕a bullfinch
うそからでたまこと【嘘から出たまこと】
うそから出たまことということもあるAn incorrect statement may turn out to b...
うそさむい【うそ寒い】
〔なんとなく寒い〕somewhat cold; chilly
うそっぱち【×嘘っぱち】
⇒うそ（嘘）
うそつき【×嘘▲吐き】
a fibber; a liar（▼liarは強い言葉，日本語の軽い気持ちのうそに近いのはfibber）彼はひどい...
うそでかためる【嘘で固める】
彼は証言をうそで固めたHis testimony was a complete fabrication.／He f...
うそなき【×嘘泣き】
うそ泣きする pretend to cry；〔そら涙を流す〕shed crocodile tears
うそなきする【うそ泣きする】
pretend to cry；〔そら涙を流す〕shed crocodile tears
うその
false; untrue見え透いた［もっともらしい］うそa transparent [plausible] l...
うそはっけんき【×嘘発見器】
a lie detector; a polygraph人を嘘発見器にかけるgive a person a lie ...
うそはっぴゃく【×嘘八百】
彼はうそ八百を並べ立てたHe told 「a whole pack [all sorts] of lies.／《俗...
うそぶく【×嘯く】
1〔偉そうなことを言う〕talk big; brag; boast; make wild [exaggerated...
うそもほうべん【嘘も方便】
うそも方便だIt is sometimes necessary to lie [stretch the truth].
うぞうむぞう【有象無象】
1〔烏合の衆〕a mob; a rabble；〔人間のくず〕the riffraff, the rabble彼は有...
うた【歌唄】
1〔歌謡〕a song歌を歌うsing (a song)歌を習うtake lessons in singing／t...
うたい【謡】
the chanting of a Noh text; Noh chanting；〔謡本〕the libretto...
うたいあげる【歌い上げる】
1〔声を上げて歌う〕sing (out) in a loud voice彼は愛の歌を朗々と歌い上げたHe sang...
うたいもんく【歌い文句×謳い文句】
a catchphrase; a slogan
うたう【歌う】
1〔ふしをつけて〕sing；〔小声で感傷的に〕croon彼女は『トスカ』からアリアを１曲歌ったshe sang a...
うたう【×謳う】
1〔表明する〕express男女平等は憲法でうたってある《文》 It is clearly [expressly]...
うたかい【歌会】
a tanka party歌会始めthe first poetry-reading party of the Ne...
うたかいはじめ【歌会始め】
the first poetry-reading party of the New Year at the Imp...
うたかた【▲泡×沫】
I〔水の泡〕bubbles（▼通例複数形）II〔はかないこと〕transience; evanescenceうたか...
うたがい【疑い】
1〔おかしいと思うこと〕a doubt ((about; that; wh-))；a question ((abo...
うたがいぶかい【疑い深い】
suspicious；〔懐疑的な〕skeptical，《英》 sceptical；〔信用しない〕distrustf...
うたがう【疑う】
1〔おかしいと思う〕doubt彼の常識を疑いたくなるI'm inclined to doubt his commo...
うたがわしい【疑わしい】
〔不確かな〕doubtful ((if, whether))；〔疑問のある〕questionable；〔怪しい〕s...
うたぐち【歌口】
1〔笛などの口に当てる部分〕the mouthpiece ((of a flute))2〔歌の詠みぶり〕a man...
うたごえ【歌声】
a singing voiceだれかの歌声が聞こえるI hear someone singing.
うたごころ【歌心】
1〔詩人の素質〕彼には歌心があるHe has a poetic 「turn of mind [nature].2〔...
うたたね【▲転た寝】
a doze; a nap（▼特に昼間の短い仮眠）うたた寝する doze; napソファーでうたた寝をしたI to...
うたたねする【うたた寝する】
doze; napソファーでうたた寝をしたI took [had] a nap on the sofa.本を読ん...
うたひめ【歌姫】
a songstress; a (female) singer
うたまくら【歌枕】
1〔古歌に詠み込まれた名所〕places which are described in classical Jap...
うたよみ【歌詠み】
〔短歌を詠むこと〕composing tanka；〔歌人〕a tanka poet
うだつ【×梲】
そんな仕事をしていてもうだつが上がらないから，さっさとやめてしまいなさいQuit that job at once...
うだつがあがらない【うだつが上がらない】
そんな仕事をしていてもうだつが上がらないから，さっさとやめてしまいなさいQuit that job at once...
うだる【×茹だる】
1〔ゆでられる〕be boiled卵はうだったかなAre the eggs done?2〔暑さでまいる〕swelt...
うち【内】
1〔物の内部〕the inside雨が降ってきたので内に入ったIt began to rain, and so w...
