つちよせ【土寄せ】
さつまいもに土寄せをするcover the roots of sweet potatoes with soil／p...
つっかいぼう【突っ▲支い棒】
a prop; a support柱をつっかい棒で支えるsupport a pillar with a prop／...
つっかえす【突っ返す】
⇒つきかえす（突き返す）
つっかかる【突っ掛かる】
1〔目がけて突く〕牛は猛烈な勢いで突っ掛かってきたThe bull charged [rushed] at me ...
つっかけ【突っ掛け】
(a pair of) sandals；〔ゴム底のぞうり〕(a pair of)「flip-flops [《米》 ...
つっかける【突っ掛ける】
サンダルを突っ掛けるslip on sandals／slip one's feet into sandals
つっきる【突っ切る】
トラックは線路を突っ切ったThe truck sped across the railway tracks.
つっけんどん【突っ×慳×貪】
つっけんどんな brusque; blunt; abrupt; curt（▼brusqueは簡潔で無駄のないてきぱ...
つっけんどんな
brusque; blunt; abrupt; curt（▼brusqueは簡潔で無駄のないてきぱきした態度に用...
つっこみ【突っ込み】
I〔突進〕彼らの鋭い突っ込みにあって我がチームは敗れたOur team was beaten by their f...
つっこむ【突っ込む】
I1〔突き入れる〕thrust, stick ((in, into))；〔無造作に押し込む〕stuff, cram...
つったつ【突っ立つ】
stand straightぼうぜんとして彼女はそこに突っ立っていたAmazed, she just stood ...
つっぱしる【突っ走る】
I〔勢いよく走る〕ジープは砂漠を突っ走って行ったThe jeep raced across the desert....
つっぱねる【突っ×撥ねる】
そんな法外な要求は突っぱねるべきだYou must 「turn down [reject] such an out...
つっぱり【突っ張り】
1⇒つっかいぼう（突っ支い棒）雨戸に突っ張りをしたWe bolstered [strengthened] the ...
つっぱる【突っ張る】
I1〔押し当てて支える〕蝶番ちょうつがいの取れた扉を棒で突っ張っておいたWe 「propped up [suppo...
つっぷす【突っ伏す】
prostrate oneself; fall flat on one's face
つつ【筒】
1〔管〕a pipe; a tube（▼pipeは木・金属などの導管，tubeは金属・ガラス・ゴムなどの導管および...
つつうらうら【津津浦浦】
津々浦々を旅するtravel 「all over [to the far corners of] the coun...
つつがなく【×恙無く】
safely; in safetyつつがなく暮らしていますWe are in good health.つつがなく帰...
つつがむし【×恙虫】
a tsutsugamushi mite；《米》 a chigger；〔特に成虫の〕a harvest mite恙...
つつがむしびょう【恙虫病】
tsutsugamushi disease; scrub typhus; Japanese flood [rive...
つつぎり【筒切り】
筒切りする cut round slices from [off] ((a fish))さばの筒切りround s...
つつぎりする【筒切りする】
cut round slices from [off] ((a fish))さばの筒切りround slices...
つつく
I1〔小刻みに突く〕pick ((at))；〔ひじでそっと〕nudge食べ物を箸でつつくpick at the f...
つつさき【筒先】
〔銃身や砲身の先〕the muzzle；〔消防ポンプなどのホースの先〕the nozzle
つつしみ【慎み】
〔分別〕prudence, discretion；〔控え目なこと〕modesty慎みを忘れるlose one's ...
つつしみぶかい【慎み深い】
慎み深い人〔分別のある〕a discreet [prudent] person／〔謙虚な〕a modest per...
つつしむ【慎む】
1〔気をつける〕言葉を慎むbe careful 「of one's language [(in) what one...
つつしんで【謹んで】
謹んでおわび申し上げますI humbly beg your pardon.お母様のご逝去を謹んでお悔やみ申し上げま...
つつじ【×躑×躅】
an azalea
つつそで【筒袖】
筒袖の着物a tight-sleeved kimono
つつどり【筒鳥】
an Oriental cuckoo; a Himalayan cuckoo
つつぬけ【筒抜け】
1〔話が全部漏れること〕薄い壁越しに隣室の声が筒抜けだThe voices from the next room ...
つつましい【▲慎ましい】
1〔控え目の〕modest, humble（▼卑下の気持ちを含むこともある）；〔遠慮がちの〕reserved彼は話...
つつましやか【▲慎ましやか】
つつましやかな女性a modest-looking woman彼女はつつましやかにあいさつをしたShe greet...
つつみ【包み】
〔外側を覆ったもの〕a bundle；〔包装された〕a package；〔小包〕a parcel衣類一包みa bu...
つつみ【堤】
〔土手〕a bank；〔護岸のための堤防〕an embankment, a dike, a levee ⇒ていぼう...
つつみかくす【包み隠す】
keep ((a thing)) secret [《口》 under wraps]彼は借金のことを父に包み隠してい...
つつみがみ【包み紙】
wrapping paper
つつみきん【包み金】
a tip (wrapped in paper)
つつみこむ【包み込む】
⇒つつむ（包む）
つつむ【包む】
I1〔覆って中に入れる〕wrap ((a thing in paper))；〔包装する〕packこれを紙に包んでく...
つつもたせ【▲美▲人▲局】
《米》 a badger gameつつもたせをやるpull a badger game
つづいて【続いて】
⇒つづく（続く）
つづき【続き】
〔話などの〕a continuation ((of))；〔一つにまとまった続編〕a sequel ((to))；〔...
つづきがら【続き柄】
((a person's)) relation ((to))彼女は彼とどういう続き柄かWhat relation ...
つづきもの【続き物】
〔連載物，連続物〕a serial (story [drama])新聞の続き物a newspaper serial...
つづく【続く】
1〔ある状態・作用が継続する〕continue；〔もちこたえる〕last会議は延々と続いたThe meeting ...
つづけざま【続け様】
彼は続けざまにたばこを吸うHe is a chain-smoker.／He chain-smokes.続けざまにせ...
