面倒
1〔手数〕trouble面倒な troublesome面倒な仕事a troublesome [bothersome] task彼らにいちいちそれを送り返すのが面倒になったI am tired o...
めんどうな【面倒な】
troublesome面倒な仕事a troublesome [bothersome] task彼らにいちいちそれを送り返すのが面倒になったI am tired of sending them ...
申し遅れる
申し遅れてすみませんI apologize for not having told you this before [sooner].申し遅れましたが私がこの店の支配人でございますI ought...
夜分
〔夜〕night；〔日没から就寝時ごろまで〕evening夜分すみませんが緊急を要する事ですのでI am sorry to disturb you 「so late at night [at t...
呼び立てる
1〔声を上げて呼ぶ〕「花子お姉さん，電話」と妹が呼び立てた“Hanako, 「you're wanted on the telephone [phone for you],”my sister ...
中
1〔ある範囲のうち〕空気中の酸素the oxygen in the air車中の人々the passengers on [in] the train船中の人々the passengers abo...
awkward
[形]1 〈人（のふるまい・態度）が〉ぎこちない（解説的語義）とまどった，まごまごした，ぎくしゃくした，自信がないan awkward walkぎこちない歩き方feel awkward with...
be with A
((略式))Ａ（人）の言っていることがわかる，ＡについていけるSorry, I'm not with you.すみませんが，おっしゃることがわかりません
bother
[動]1 他〈人の〉じゃまをする（解説的語義）〈人を〉困らせる，（…で）悩ませる≪with≫，〈人に〉めんどう［迷惑］をかけるMay I bother you? I have a questio...
but1
[接]【逆接】1 しかし，だが，けれど（◆文章では文頭の but は避けられる傾向にある）；((略式))（反論して）だって；〔but then (again)〕とは言うもののI am poor,...
