難い（がたい） の類語・言い換え
ブックマークへ登録難い／辛い／にくい の使い方
難い／辛い／にくい の使い分け
- １
- 「難い」は、ある動作を行うのに心理的な抵抗を覚え、その動作を行うことに踏み切れない意を表わす。物理的あるいは技術的に困難な場合には用いられない。
- ２
- 「辛い」「にくい」は、ある動作を行うのが心理的あるいは物理的、技術的に困難な場合に用いられる。
- ３
- 「難い」は、やや硬い言い方。話し言葉としては「辛い」「にくい」が多く用いられる。
難い／辛い／にくい の類語対比表
| 愛着があるので捨て… | 昇り…階段 | 偉すぎて近寄り… | 忘れ…人 | 燃え…薪 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 難い | ○ | － | ○ | ○ | － |
| 辛い | ○ | ○ | － | － | － |
| にくい | ○ | ○ | ○ | － | ○ |
カテゴリ
#事柄・性質#内面的な性質