恋う/慕う の解説 - 小学館 類語例解辞典

恋う/慕う の共通する意味

愛情を感じて心がひかれる。

英語表現 to love

国語辞書で調べる 恋う 慕う

恋う/慕う の使い方

恋う 【ワ五】
慕う 【ワ五】

恋う/慕う の使い分け

「恋う」は、恋する意と、懐かしくあこがれる意とがあり、後者の場合の対象は人でなくてもよい。現在は離れているので、強いあこがれを感じる場合に用いる。
「慕う」は、既知の対象で、それに近づきたくて切ない気持ちになる意。現実にそばにいる場合にも用いる。また、「彼の芸風を慕う」のように、徳やすぐれた行いを範とし、ならおうとする対象にも用いる。

恋う/慕う の関連語

偲ぶ 【バ五】
遠く離れた時、場所、人などを懐かしむ。「恋う」「慕う」にくらべて、求める気持ちは激しくないが、しみじみと思う気持ちがある。「死んだ友を偲ぶ」「故郷を偲ぶ」

恋う/慕う の類語対比表

母の面影を…故郷を…冬山を…やさしい先輩を…
恋う
慕う

カテゴリ

#人間の性質#愛憎

恋う/慕う の類語 - 日本語ワードネット

恋う の類語

欠落によって苦しむ、またはそれを感じる の意

慕う の類語

大きな愛情または好みを持つ の意

に夢中である、心を奪われる の意

欠落によって苦しむ、またはそれを感じる の意

賞賛を感じる の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi