払う/支払う の解説 - 小学館 類語例解辞典

払う/支払う の共通する意味

何かの代償、代価として、金銭などを渡す。

英語表現 to pay

国語辞書で調べる 払う 支払う

払う/支払う の使い方

払う 【ワ五】
支払う 【ワ五】

払う/支払う の使い分け

「払う」は、広く「尊敬を払う」「注意を払う」「愛のために大きな代償を払う」のように、心や力、労働など、無形のものまで多様に用いられる。
「支払う」は、代金を相手方に渡す意。事務的な言い方。

払う/支払う の関連語

勘定する
代金を渡すこと。また、その代金。「勘定をすます」「勘定してください」

払う/支払う の類語対比表

代金を…賃金を…税金を…カードで…
払う
支払う

カテゴリ

#社会生活#経済・取引

払う/支払う の類語 - 日本語ワードネット

払う の類語

ブラシやブラシのようなもので払いのける の意

ささげる の意

讃辞、あいさつ、注意などの伝達; 授ける の意

追い遣る の意

支払いとして受けいれる の意

支払いを済ませる; 補う の意

解除するまたは決済する の意

公式な命令による化のように追い出す の意

共同体やグループから、追放する の意

居住から出ることを禁止する、罰として の意

その分の価値がある の意

支払う の類語

支払いを済ませる; 補う の意

通常商品またはサービスと引きかえに、お金を与える の意

解除するまたは決済する の意

その分の価値がある の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi